{"id":9939,"date":"2024-07-13T15:37:26","date_gmt":"2024-07-13T15:37:26","guid":{"rendered":"https:\/\/urbe.com.ar\/revista\/?p=9939"},"modified":"2024-07-13T15:39:56","modified_gmt":"2024-07-13T15:39:56","slug":"100-versiones-de-kafka","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/urbe.com.ar\/revista\/100-versiones-de-kafka\/","title":{"rendered":"100 versiones de Kafka"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=\u00bb1&#8243; disabled_on=\u00bbon|on|on\u00bb _builder_version=\u00bb4.20.0&#8243; disabled=\u00bbon\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00bb4.25.1&#8243; global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb4_4&#8243; _builder_version=\u00bb4.18.0&#8243; global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_text disabled_on=\u00bbon|on|on\u00bb _builder_version=\u00bb4.26.0&#8243; text_font=\u00bbTitillium Web||||||||\u00bb custom_padding=\u00bb||28px|||\u00bb disabled=\u00bbon\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n<p><b>Marina Amabile<\/b> | Santiago es uno de los protagonistas de las detenciones arbitrarias del mes pasado, mientras se debat\u00eda de la Ley de Bases y Puntos de Partida en el congreso. En esta cr\u00f3nica, Marina Amabile acompa\u00f1a a reconstruir los hechos del mi\u00e9rcoles 12 de junio a Santiago Adano, que narra esas horas con tranquilidad y perseverancia.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00bb1&#8243; _builder_version=\u00bb4.25.1&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00bb4.25.1&#8243; background_color=\u00bb#ffffff\u00bb background_enable_image=\u00bboff\u00bb custom_margin=\u00bb40px||20px||false|false\u00bb custom_padding=\u00bb12px|0px|12px|0px|true|true\u00bb border_color_left=\u00bb#F2AF46&#8243; global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb4_4&#8243; _builder_version=\u00bb4.25.1&#8243; global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.26.0&#8243; text_font=\u00bbTitillium Web|600|||||||\u00bb text_text_color=\u00bb#000000&#8243; text_font_size=\u00bb18px\u00bb header_text_align=\u00bbcenter\u00bb header_font_size=\u00bb35px\u00bb background_color=\u00bbRGBA(255,255,255,0)\u00bb background_layout=\u00bbdark\u00bb custom_margin=\u00bb2%|0%|2%|0%|true|true\u00bb custom_padding=\u00bb|||13px|false|false\u00bb border_color_all=\u00bb#F2AF46&#8243; global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Literatura<\/strong><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.26.0&#8243; text_font=\u00bbTitillium Web|300|||||||\u00bb text_text_color=\u00bb#000000&#8243; text_line_height=\u00bb1.4em\u00bb header_font=\u00bb|700||on|||||\u00bb header_text_align=\u00bbleft\u00bb header_text_color=\u00bb#272727&#8243; header_font_size=\u00bb4em\u00bb background_color=\u00bbRGBA(255,255,255,0)\u00bb background_enable_image=\u00bboff\u00bb background_size=\u00bbstretch\u00bb width=\u00bb100%\u00bb module_alignment=\u00bbleft\u00bb min_height=\u00bb71px\u00bb custom_margin=\u00bb3%|0%|3%|0%|true|true\u00bb custom_padding=\u00bb|0%|0px|0%|false|true\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n<h1 style=\"text-align: center;\">100 Versiones de Kafka<\/h1>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=\u00bbParrafo 1&#8243; _builder_version=\u00bb4.26.0&#8243; text_font=\u00bbTitillium Web||||||||\u00bb text_text_color=\u00bb#000000&#8243; text_font_size=\u00bb20px\u00bb text_line_height=\u00bb2em\u00bb custom_margin=\u00bb2%|0%|2%|0%|true|true\u00bb custom_padding=\u00bb||0px|||\u00bb text_font_size_tablet=\u00bb17px\u00bb text_font_size_phone=\u00bb16px\u00bb text_font_size_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb locked=\u00bboff\u00bb inline_fonts=\u00bbRubik,Alkalami,Titillium Web\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">En el centenario de la muerte del escritor checo, Juan Cavedo explora algunas de las lecturas que se hicieron de sus textos desde su historia personal, su familia y sus parejas, pero tambi\u00e9n desde la mirada que otros autores hicieron sobre sus textos. <\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\"><\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.25.2&#8243; text_font=\u00bbTitillium Web||||||||\u00bb text_text_color=\u00bb#000000&#8243; text_font_size=\u00bb18px\u00bb header_text_align=\u00bbcenter\u00bb header_text_color=\u00bb#057E7E\u00bb header_font_size=\u00bb35px\u00bb text_orientation=\u00bbjustified\u00bb custom_margin=\u00bb2%|0%|2%|0%|true|true\u00bb custom_padding=\u00bb|||13px|false|false\u00bb border_color_left=\u00bb#F2AF46&#8243; global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Por <b>Juan Cavedo<\/b><br \/><span style=\"font-size: medium;\">13 de julio de 2024<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_image src=\u00bbhttps:\/\/urbe.com.ar\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/benner-web.jpg\u00bb title_text=\u00bbbenner-web\u00bb disabled_on=\u00bboff|off|off\u00bb _builder_version=\u00bb4.26.0&#8243; background_enable_image=\u00bboff\u00bb custom_margin=\u00bb5%|0%|5%|0%|true|true\u00bb custom_margin_tablet=\u00bb\u00bb custom_margin_phone=\u00bb6%|0%|6%|0%|true|true\u00bb custom_margin_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb hover_enabled=\u00bb0&#8243; global_colors_info=\u00bb{}\u00bb sticky_enabled=\u00bb0&#8243;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00bb1_2,1_2&#8243; use_custom_gutter=\u00bbon\u00bb gutter_width=\u00bb1&#8243; make_equal=\u00bbon\u00bb disabled_on=\u00bbon|off|off\u00bb _builder_version=\u00bb4.16&#8243; background_color=\u00bb#ffffff\u00bb custom_margin=\u00bb||||false|false\u00bb custom_padding=\u00bb0px||0px|0%|false|false\u00bb locked=\u00bboff\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb1_2&#8243; _builder_version=\u00bb4.16&#8243; background_color=\u00bb#ffffff\u00bb custom_css_main_element=\u00bbwidth: 60% !important;\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00bb1_2&#8243; _builder_version=\u00bb4.16&#8243; custom_css_main_element=\u00bb||width: 40% !important;||margin: auto;||display: flex;||flex-direction: column;||justify-content: center;\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_code _builder_version=\u00bb4.16&#8243; text_orientation=\u00bbcenter\u00bb module_alignment=\u00bbcenter\u00bb custom_margin=\u00bb2%||2%||true|false\u00bb custom_padding=\u00bb|6.7%||6.7%|false|true\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<div class=\"addtoany_shortcode\"><div class=\"a2a_kit a2a_kit_size_32 addtoany_list\" data-a2a-url=\"https:\/\/urbe.com.ar\/revista\/100-versiones-de-kafka\/\" data-a2a-title=\"100 versiones de Kafka\"><a class=\"a2a_button_facebook\" href=\"https:\/\/www.addtoany.com\/add_to\/facebook?linkurl=https%3A%2F%2Furbe.com.ar%2Frevista%2F100-versiones-de-kafka%2F&amp;linkname=100%20versiones%20de%20Kafka\" title=\"Facebook\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><\/a><a class=\"a2a_button_whatsapp\" href=\"https:\/\/www.addtoany.com\/add_to\/whatsapp?linkurl=https%3A%2F%2Furbe.com.ar%2Frevista%2F100-versiones-de-kafka%2F&amp;linkname=100%20versiones%20de%20Kafka\" title=\"WhatsApp\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><\/a><a class=\"a2a_button_twitter\" href=\"https:\/\/www.addtoany.com\/add_to\/twitter?linkurl=https%3A%2F%2Furbe.com.ar%2Frevista%2F100-versiones-de-kafka%2F&amp;linkname=100%20versiones%20de%20Kafka\" title=\"Twitter\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><\/a><a class=\"a2a_button_email\" href=\"https:\/\/www.addtoany.com\/add_to\/email?linkurl=https%3A%2F%2Furbe.com.ar%2Frevista%2F100-versiones-de-kafka%2F&amp;linkname=100%20versiones%20de%20Kafka\" title=\"Email\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><\/a><a class=\"a2a_button_copy_link\" href=\"https:\/\/www.addtoany.com\/add_to\/copy_link?linkurl=https%3A%2F%2Furbe.com.ar%2Frevista%2F100-versiones-de-kafka%2F&amp;linkname=100%20versiones%20de%20Kafka\" title=\"Copy Link\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><\/a><\/div><\/div>[\/et_pb_code][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row use_custom_gutter=\u00bbon\u00bb gutter_width=\u00bb1&#8243; make_equal=\u00bbon\u00bb disabled_on=\u00bboff|on|on\u00bb _builder_version=\u00bb4.16&#8243; background_color=\u00bb#ffffff\u00bb custom_margin=\u00bb||||false|false\u00bb custom_padding=\u00bb0px||0px|0%|false|false\u00bb locked=\u00bboff\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb4_4&#8243; _builder_version=\u00bb4.16&#8243; background_color=\u00bb#ffffff\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_code disabled_on=\u00bboff|off|off\u00bb _builder_version=\u00bb4.16&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb text_orientation=\u00bbcenter\u00bb width=\u00bb100%\u00bb width_tablet=\u00bb\u00bb width_phone=\u00bb100%\u00bb width_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb max_width=\u00bb100%\u00bb max_width_tablet=\u00bb\u00bb max_width_phone=\u00bb\u00bb max_width_last_edited=\u00bbon|tablet\u00bb module_alignment=\u00bbright\u00bb custom_margin_tablet=\u00bb\u00bb custom_margin_phone=\u00bb\u00bb custom_margin_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb module_alignment_tablet=\u00bb\u00bb module_alignment_phone=\u00bbcenter\u00bb module_alignment_last_edited=\u00bbon|desktop\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<div class=\"addtoany_shortcode\"><div class=\"a2a_kit a2a_kit_size_32 addtoany_list\" data-a2a-url=\"https:\/\/urbe.com.ar\/revista\/100-versiones-de-kafka\/\" data-a2a-title=\"100 versiones de Kafka\"><a class=\"a2a_button_facebook\" href=\"https:\/\/www.addtoany.com\/add_to\/facebook?linkurl=https%3A%2F%2Furbe.com.ar%2Frevista%2F100-versiones-de-kafka%2F&amp;linkname=100%20versiones%20de%20Kafka\" title=\"Facebook\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><\/a><a class=\"a2a_button_whatsapp\" href=\"https:\/\/www.addtoany.com\/add_to\/whatsapp?linkurl=https%3A%2F%2Furbe.com.ar%2Frevista%2F100-versiones-de-kafka%2F&amp;linkname=100%20versiones%20de%20Kafka\" title=\"WhatsApp\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><\/a><a class=\"a2a_button_twitter\" href=\"https:\/\/www.addtoany.com\/add_to\/twitter?linkurl=https%3A%2F%2Furbe.com.ar%2Frevista%2F100-versiones-de-kafka%2F&amp;linkname=100%20versiones%20de%20Kafka\" title=\"Twitter\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><\/a><a class=\"a2a_button_email\" href=\"https:\/\/www.addtoany.com\/add_to\/email?linkurl=https%3A%2F%2Furbe.com.ar%2Frevista%2F100-versiones-de-kafka%2F&amp;linkname=100%20versiones%20de%20Kafka\" title=\"Email\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><\/a><a class=\"a2a_button_copy_link\" href=\"https:\/\/www.addtoany.com\/add_to\/copy_link?linkurl=https%3A%2F%2Furbe.com.ar%2Frevista%2F100-versiones-de-kafka%2F&amp;linkname=100%20versiones%20de%20Kafka\" title=\"Copy Link\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><\/a><\/div><\/div>[\/et_pb_code][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00bb4.25.1&#8243; background_color=\u00bb#ffffff\u00bb width=\u00bb100%\u00bb custom_padding=\u00bb0px||3px|0px||\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb4_4&#8243; _builder_version=\u00bb4.25.1&#8243; global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_text admin_label=\u00bbParrafo 1&#8243; _builder_version=\u00bb4.25.2&#8243; text_font=\u00bbTitillium Web||||||||\u00bb text_text_color=\u00bb#000000&#8243; text_font_size=\u00bb20px\u00bb text_line_height=\u00bb2em\u00bb custom_margin=\u00bb2%|0%|2%|0%|true|true\u00bb custom_padding=\u00bb||0px|0px||\u00bb text_font_size_tablet=\u00bb17px\u00bb text_font_size_phone=\u00bb16px\u00bb text_font_size_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb locked=\u00bboff\u00bb inline_fonts=\u00bbRubik,Alkalami,Titillium Web\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"line-height: 1.38; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt;\"><em><span style=\"font-size: large;\">En el centenario de la muerte del escritor checo exploramos algunas de las lecturas que se <\/span><span style=\"font-size: large;\">hicieron de sus textos. Sus relaciones personales, sus obsesiones y por qu\u00e9 su obra sigue <\/span><span style=\"font-size: large;\">hablando de nuestro futuro.<\/span><\/em><\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"line-height: 1.38; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt;\"><span style=\"font-size: large;\"><\/span><\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"line-height: 1.38; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt;\"><span style=\"font-size: large;\">El 3 de junio de 1924, Franz Kafka mor\u00eda en un sanatorio a las afueras de Viena. Ten\u00eda 40 <\/span><span style=\"font-size: large;\">a\u00f1os y un agravamiento de la tuberculosis le hab\u00eda tomado la laringe, impidi\u00e9ndole hablar y <\/span><span style=\"font-size: large;\">comer. Postrado en cama, corregir\u00eda el \u00faltimo cuento que escribir\u00eda en su vida, \u201cUn artista<\/span><br \/><span style=\"font-size: large;\">del hambre\u201d. Flaco y enfermo, es f\u00e1cil asociar al autor con el protagonista de esa historia, un <\/span><span style=\"font-size: large;\">hombre con una inquebrantable vocaci\u00f3n por el ayuno. Al momento de su muerte, Kafka era <\/span><span style=\"font-size: large;\">pr\u00e1cticamente un desconocido. Apenas ten\u00eda publicados algunos relatos y la novela corta <\/span><em><span style=\"font-size: large;\">La Metamorfosis.<\/span><\/em><\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"line-height: 1.38; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt;\"><span style=\"font-size: large;\"><\/span><\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"line-height: 1.38; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt;\"><span style=\"font-size: large;\">El resto de la historia parece parte de una ficci\u00f3n. Antes de morir, Kafka le hab\u00eda dicho a su <\/span><span style=\"font-size: large;\">amigo y albacea Max Brod que quemara todos sus papeles. Brod, desoy\u00f3 el pedido y <\/span><span style=\"font-size: large;\">supervis\u00f3 la publicaci\u00f3n de sus tres novelas <em>El proceso<\/em> (1925),<em> El castillo<\/em> (1926) y<em> Am\u00e9rica <\/em><\/span><span style=\"font-size: large;\">(1927) y de incontables textos in\u00e9ditos. Muchos de ellos se reducen a fragmentos o trabajos <\/span><span style=\"font-size: large;\">incompletos. Eso parece ser una constante en todo lo que rodea al checo, tanto en su vida <\/span><span style=\"font-size: large;\">como en su obra. Todo se posterga y nada concluye nunca. No fue hasta despu\u00e9s de la <\/span><span style=\"font-size: large;\">Segunda Guerra Mundial cuando su obra se gan\u00f3 un lugar entre las m\u00e1s importantes de la <\/span><span style=\"font-size: large;\">literatura universal. Hoy, a 100 a\u00f1os de su muerte, nos preguntamos por qu\u00e9 la figura de <\/span><span style=\"font-size: large;\">este autor sigue tan presente en la actualidad.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\"><\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_image src=\u00bbhttps:\/\/urbe.com.ar\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Kafka.jpg\u00bb title_text=\u00bbKafka\u00bb align=\u00bbcenter\u00bb _builder_version=\u00bb4.26.0&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_code _builder_version=\u00bb4.25.2&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb text_orientation=\u00bbcenter\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]  <a href=\"https:\/\/www.legislatura.gob.ar\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    <img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/imgur.com\/rLjBjeU.png?w=1080&#038;ssl=1\" alt=\"Legislatura-1\"><!-- [et_pb_line_break_holder] -->  <\/a>[\/et_pb_code][et_pb_text admin_label=\u00bbParrafo 1&#8243; _builder_version=\u00bb4.25.1&#8243; text_font=\u00bbTitillium Web||||||||\u00bb text_text_color=\u00bb#000000&#8243; text_font_size=\u00bb20px\u00bb text_line_height=\u00bb2em\u00bb custom_margin=\u00bb2%|0%|2%|0%|true|true\u00bb custom_padding=\u00bb||0px|||\u00bb text_font_size_tablet=\u00bb17px\u00bb text_font_size_phone=\u00bb16px\u00bb text_font_size_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb locked=\u00bboff\u00bb inline_fonts=\u00bbRubik,Alkalami,Titillium Web\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n<p><strong><span style=\"font-size: large;\">Escritura y vida, dos caminos inseparables<\/span><\/strong><\/p>\n<p><span style=\"font-size: large;\"><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: large;\">Quiz\u00e1s uno de los puntos m\u00e1s destacados de la obra de Kafka fue la innumerable cantidad <\/span><span style=\"font-size: large;\">de interpretaciones a las que fueron sometidos sus textos. Artistas de las m\u00e1s variadas <\/span><span style=\"font-size: large;\">tradiciones fueron influenciados por ellos: desde fil\u00f3sofos como Jean Paul Sartre, maestros <\/span><span style=\"font-size: large;\"><\/span><span style=\"font-size: large;\">de la ciencia ficci\u00f3n como Ray Bradbury, escritores de diversos rincones del mundo como <\/span><span style=\"font-size: large;\">Gabriel Garc\u00eda M\u00e1rquez o Haruki Murakami y hasta cineastas como David Lynch. Y es que <\/span><span style=\"font-size: large;\">el legado de Kafka no se reduce a sus novelas y sus cuentos: muchas de las experiencias <\/span><span style=\"font-size: large;\">de la vida del escritor parecen formar parte de su literatura. De hecho, sus diarios e <\/span><span style=\"font-size: large;\">intercambios epistolares que mantuvo con amigos, parejas y familiares constituyen parte <\/span><span style=\"font-size: large;\">ineludible de su obra.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: large;\"><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: large;\">Ejemplo de esto fue la relaci\u00f3n de Kafka con su padre, Hermann. Desde peque\u00f1o Franz <\/span><span style=\"font-size: large;\">sufri\u00f3 maltrato f\u00edsico y psicol\u00f3gico de su parte y el temor a la figura paterna lo acompa\u00f1\u00f3 <\/span><span style=\"font-size: large;\">durante toda su vida. Muchos de sus relatos incluyen padres o figuras asociadas a su poder <\/span><span style=\"font-size: large;\">autoritario. En 1919, Franz decidi\u00f3 escribirle una extensa carta, con el objetivo de acercar <\/span><span style=\"font-size: large;\">un poco el v\u00ednculo entre ambos. Lo curioso es que Hermann nunca recibi\u00f3 la carta: Franz se <\/span><span style=\"font-size: large;\">la entreg\u00f3 a su madre quien nunca se la dio a su marido.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: large;\"><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: large;\">Otro aspecto clave de la vida de Kafka que ha sido estudiado en numerosas oportunidades <\/span><span style=\"font-size: large;\">ha sido la relaci\u00f3n con sus parejas. Una vez m\u00e1s, en el escritor checo obra y experiencia <\/span><span style=\"font-size: large;\">parecen estar entrelazadas: Kafka estar\u00eda comprometido varias veces pero nunca llegar\u00eda a <\/span><span style=\"font-size: large;\">casarse, tendr\u00eda m\u00faltiples parejas e incluso mantendr\u00eda relaciones epistolares durante a\u00f1os. <\/span><span style=\"font-size: large;\">Los dos vol\u00famenes m\u00e1s importantes que se reunieron al respecto son <em>Cartas a Felice<\/em> y <\/span><span style=\"font-size: large;\"><em>Cartas a Milena<\/em>. A Felice, Kafka la conoci\u00f3 en 1912 en una reuni\u00f3n en casa de Max Brod. <\/span><span style=\"font-size: large;\">Durante ese a\u00f1o Franz intercambiar\u00eda m\u00e1s de 300 cartas con su novia, a veces escribiendo <\/span><span style=\"font-size: large;\">hasta 3 o 4 en un s\u00f3lo d\u00eda. La relaci\u00f3n a veces parece pasar m\u00e1s por la escritura y la lectura <\/span><span style=\"font-size: large;\">que por sus encuentros en persona. Se separar\u00edan finalmente en 1917, luego de que Kafka <\/span><span style=\"font-size: large;\">rompiera dos veces el compromiso matrimonial. Con Milena, la situaci\u00f3n ser\u00eda incluso m\u00e1s <\/span><span style=\"font-size: large;\">extrema. Se conocieron en el Caf\u00e9 Arco, en Praga, en 1919 y se cartearon durante m\u00e1s de <\/span><span style=\"font-size: large;\">3 a\u00f1os. En ese lapso, solo se vieron dos veces.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: large;\"><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: large;\">Estas dificultades para relacionarse junto con sus continuas referencias a sus angustias y <\/span><span style=\"font-size: large;\">temores ayudaron a popularizar una imagen de Kafka como un hombre profundamente <\/span><span style=\"font-size: large;\">atormentado. Milena lo describir\u00eda de la siguiente manera: \u201cVe\u00eda el mundo poblado de <\/span><span style=\"font-size: large;\">demonios invisibles que aniquilaban a las personas indefensas. Era demasiado clarividente, <\/span><span style=\"font-size: large;\">demasiado sabio para vivir, y demasiado d\u00e9bil para luchar\u201d.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: large;\"><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: large;\">Pero, \u00bfcu\u00e1les son esos demonios invisibles? \u00bfQu\u00e9 es lo que Kafka logr\u00f3 ver antes que <\/span><span style=\"font-size: large;\">nadie?<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\"><\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_image src=\u00bbhttps:\/\/urbe.com.ar\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Kafka-y-Milena.jpg\u00bb title_text=\u00bbKafka y Milena\u00bb align=\u00bbcenter\u00bb _builder_version=\u00bb4.26.0&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_text admin_label=\u00bbParrafo 1&#8243; _builder_version=\u00bb4.25.1&#8243; text_font=\u00bbTitillium Web||||||||\u00bb text_text_color=\u00bb#000000&#8243; text_font_size=\u00bb20px\u00bb text_line_height=\u00bb2em\u00bb custom_margin=\u00bb2%|0%|2%|0%|true|true\u00bb custom_padding=\u00bb||0px|||\u00bb text_font_size_tablet=\u00bb17px\u00bb text_font_size_phone=\u00bb16px\u00bb text_font_size_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb locked=\u00bboff\u00bb inline_fonts=\u00bbRubik,Alkalami,Titillium Web\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"line-height: 1.38; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt;\"><strong><span style=\"font-size: large;\">Kafka y la voz abominable de la historia<\/span><\/strong><\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"line-height: 1.38; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt;\">\n<p dir=\"ltr\" style=\"line-height: 1.38; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt;\"><span style=\"font-size: large;\">Jorge Luis Borges fue otro de los grandes admiradores de Kafka. En un art\u00edculo publicado <\/span><span style=\"font-size: large;\">en 1983, Borges se\u00f1ala que en su escritura se establece algo eterno: \u201cpodemos leerlo y <\/span><span style=\"font-size: large;\">pensar que sus f\u00e1bulas son tan antiguas como la historia (&#8230;) Y cuando Kafka hace<\/span><br \/><span style=\"font-size: large;\">referencias es prof\u00e9tico\u201d.<\/span><br \/><span style=\"font-size: large;\"><\/span><\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"line-height: 1.38; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt;\"><span style=\"font-size: large;\"><\/span><\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"line-height: 1.38; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt;\"><span style=\"font-size: large;\">El valor prof\u00e9tico est\u00e1 sin duda ligado a la escritura kafkiana. Los universos creados en sus <\/span><span style=\"font-size: large;\">relatos est\u00e1n a menudo dotados de un valor simb\u00f3lico dif\u00edcil de desentra\u00f1ar. En sus obras, <\/span><span style=\"font-size: large;\">Kafka a menudo trabaja con la figura de una par\u00e1bola donde en el final, el sentido est\u00e1<\/span><br \/><span style=\"font-size: large;\">desplazado. Como si se tratara de una f\u00e1bula donde la moraleja nunca queda clara y tanto <\/span><span style=\"font-size: large;\">el personaje como el lector quedan perplejos ante la resoluci\u00f3n. Sus narraciones establecen <\/span><span style=\"font-size: large;\">una l\u00f3gica interna donde a menudo se echa mano a lo fant\u00e1stico o a lo on\u00edrico, lo que <\/span><span style=\"font-size: large;\">contribuye a crear atm\u00f3sferas angustiantes, absurdas y confusas. El propio Borges, <\/span><span style=\"font-size: large;\">describe los mundos de Kafka como una especie de pesadilla.<\/span><\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"line-height: 1.38; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt;\">\n<p dir=\"ltr\" style=\"line-height: 1.38; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt;\"><span style=\"font-size: large;\">Basta con ver el inicio de una de sus novelas m\u00e1s importantes para sumergirnos en este <\/span><span style=\"font-size: large;\">universo. En <em>El proceso<\/em> asistimos a esta escena inicial: \u201cAlguien ten\u00eda que haber <\/span><span style=\"font-size: large;\">calumniado a Josef K, pues fue detenido una ma\u00f1ana sin haber hecho nada malo.\u201d Los <\/span><span style=\"font-size: large;\">guardias que notifican a K. sobre su falta se comen su desayuno, le avisan que <\/span><span style=\"font-size: large;\">pr\u00f3ximamente recibir\u00e1 m\u00e1s novedades y se retiran. A continuaci\u00f3n acompa\u00f1aremos a K. <\/span><span style=\"font-size: large;\">durante todo lo que dure su proceso judicial: esperaremos junto a \u00e9l sentados en los pasillos <\/span><span style=\"font-size: large;\">de los infinitos tribunales y asistiremos poco a poco a su ca\u00edda final. Las escenas de este <\/span><span style=\"font-size: large;\">libro son a menudo descriptas como de \u201chorror burocr\u00e1tico\u201d cuyo punto m\u00e1s alto se da al <\/span><span style=\"font-size: large;\">final, cuando K. busca consuelo en las palabras de un sacerdote que le narra el famoso <\/span><span style=\"font-size: large;\">relato \u201cAnte la ley\u201d. Para Kafka \u201cla ley\u201d no es justa ni accesible y el individuo se ve <\/span><span style=\"font-size: large;\">completamente minado por su omnipresencia. Durante todo su proceso K. nunca sabe bien <\/span><span style=\"font-size: large;\">por qu\u00e9 se lo est\u00e1 juzgando, pero no puede evitar sentirse culpable por ello.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\"><\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_image src=\u00bbhttps:\/\/urbe.com.ar\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Kafkiano-ilustracion.png\u00bb title_text=\u00bbKafkiano ilustraci\u00f2n\u00bb align=\u00bbcenter\u00bb _builder_version=\u00bb4.26.0&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_image src=\u00bbhttps:\/\/urbe.com.ar\/revista\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/WhatsApp-Image-2023-03-13-at-16.37.45.jpeg\u00bb title_text=\u00bbWhatsApp Image 2023-03-13 at 16.37.45&#8243; align=\u00bbcenter\u00bb _builder_version=\u00bb4.26.0&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb custom_margin=\u00bb3%||3%||true|false\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_text admin_label=\u00bbParrafo 1&#8243; _builder_version=\u00bb4.25.1&#8243; text_font=\u00bbTitillium Web||||||||\u00bb text_text_color=\u00bb#000000&#8243; text_font_size=\u00bb20px\u00bb text_line_height=\u00bb2em\u00bb custom_margin=\u00bb2%|0%|2%|0%|true|true\u00bb custom_padding=\u00bb||0px|||\u00bb text_font_size_tablet=\u00bb17px\u00bb text_font_size_phone=\u00bb16px\u00bb text_font_size_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb locked=\u00bboff\u00bb inline_fonts=\u00bbRubik,Alkalami,Titillium Web\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n<p><span style=\"font-size: large;\">La contracara de <em>El proceso<\/em> es <em>El castillo<\/em>, la otra gran novela inconclusa de Kafka. En ella, <\/span><span style=\"font-size: large;\">un agrimensor llega a una aldea dominada por un castillo, porque ha sido llamado a realizar <\/span><span style=\"font-size: large;\">un trabajo. Sin embargo, queda envuelto en una red de intrigas entre los aldeanos y por <\/span><span style=\"font-size: large;\">m\u00e1s que trata y trata, nunca logra acceder a los funcionarios del castillo para que le <\/span><span style=\"font-size: large;\">indiquen con precisi\u00f3n cu\u00e1l es su tarea. Si en <em>El Proceso<\/em> se muestra al individuo tratando <\/span><span style=\"font-size: large;\">de escapar del poder que lo oprime, por el contrario, en <em>El Castillo<\/em> muestra la imposibilidad <\/span><span style=\"font-size: large;\">de acceder a \u00e9l.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: large;\"><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: large;\">Muchos autores han visto en estas ficciones una prefiguraci\u00f3n del horror que vivir\u00eda Europa <\/span><span style=\"font-size: large;\">bajo el r\u00e9gimen nazi. En l\u00ednea con eso, Ricardo Piglia postula en su novela Respiraci\u00f3n <\/span><span style=\"font-size: large;\">Artificial un encuentro improbable pero que no deja de inquietarnos: en 1910, en el mismo <\/span><span style=\"font-size: large;\">caf\u00e9 Arco que Kafka frecuentaba se presenta un pintor austr\u00edaco frustrado. Este hombrecito <\/span><span style=\"font-size: large;\">rid\u00edculo y fam\u00e9lico pronto se pone a hablar sobre una serie de proyectos megal\u00f3manos que <\/span><span style=\"font-size: large;\">incluyen la conquista de toda Europa y la aniquilaci\u00f3n del pueblo jud\u00edo. Piglia entonces nos <\/span><span style=\"font-size: large;\">dice que el genio de Kafka reside en comprender que si esas palabras pod\u00edan ser dichas, <\/span><span style=\"font-size: large;\">entonces pod\u00edan ser realizadas. Kafka escucha en Hitler \u201cla voz abominable de la historia\u201d y <\/span><span style=\"font-size: large;\">sabe que son las palabras las que preparan el camino. En los a\u00f1os siguientes escribir\u00e1 su <\/span><span style=\"font-size: large;\">obra sin poder olvidar nunca ese encuentro.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: large;\"><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: large;\">Otro ejemplo de esta capacidad prof\u00e9tica del checo es su relato \u201cEn la colonia penitenciaria\u201d <\/span><span style=\"font-size: large;\">de 1919, donde un oficial fan\u00e1tico le presenta a un explorador una m\u00e1quina dise\u00f1ada para <\/span><span style=\"font-size: large;\">ejecutar a los reos. La particularidad de la m\u00e1quina es que esta al ejecutar al condenado lo <\/span><span style=\"font-size: large;\">hace grabando en su piel la sentencia por la que es castigado. Al leerlo es imposible no <\/span><span style=\"font-size: large;\">pensar en la maquinaria nazi de los campos de exterminio, donde terminar\u00edan siendo <\/span><span style=\"font-size: large;\">asesinados gran parte de los amigos y familiares de Kafka, entre ellos,sus tres hermanas y <\/span><span style=\"font-size: large;\">la propia Milena.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\"><\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_image src=\u00bbhttps:\/\/urbe.com.ar\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Kafkiano-ilustracion.png\u00bb title_text=\u00bbKafkiano ilustraci\u00f2n\u00bb align=\u00bbcenter\u00bb _builder_version=\u00bb4.26.0&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_text admin_label=\u00bbParrafo 1&#8243; _builder_version=\u00bb4.25.1&#8243; text_font=\u00bbTitillium Web||||||||\u00bb text_text_color=\u00bb#000000&#8243; text_font_size=\u00bb20px\u00bb text_line_height=\u00bb2em\u00bb custom_margin=\u00bb2%|0%|2%|0%|true|true\u00bb custom_padding=\u00bb||0px|||\u00bb text_font_size_tablet=\u00bb17px\u00bb text_font_size_phone=\u00bb16px\u00bb text_font_size_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb locked=\u00bboff\u00bb inline_fonts=\u00bbRubik,Alkalami,Titillium Web\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n<p><strong><span style=\"font-size: large;\">Kafka en el siglo XXI<\/span><\/strong><\/p>\n<p><span style=\"font-size: large;\">Aunque los totalitarismos del siglo XX hayan terminado, podemos pensar que hoy en d\u00eda <\/span><span style=\"font-size: large;\">seguimos viviendo en un mundo con caracter\u00edsticas kafkianas. Las situaciones planteadas <\/span><span style=\"font-size: large;\">en sus textos contin\u00faan vigentes a 100 a\u00f1os de su muerte. En un siglo donde se ha <\/span><span style=\"font-size: large;\">profundizado la ca\u00edda de los grandes relatos y la lucha por el sentido parece haberse <\/span><span style=\"font-size: large;\">atomizado en una multiplicidad de voces, los relatos de Kafka siguen hurgando en la <\/span><span style=\"font-size: large;\">posici\u00f3n solitaria y absurda del individuo. La ansiedad, la interrupci\u00f3n y la infinita <\/span><span style=\"font-size: large;\">postergaci\u00f3n son temas que abundan en sus obras y que se conectan a menudo con la <\/span><span style=\"font-size: large;\">mentalidad de nuestro tiempo, marcada por la instantaneidad y la fragmentaci\u00f3n.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: large;\"><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: large;\">Sin embargo, Kafka no es solo el escritor de nuestras angustias. Otras lecturas de sus <\/span><span style=\"font-size: large;\">textos difieren de esta visi\u00f3n, como la de Deleuze y Guattari quienes subrayan lo c\u00f3mico <\/span><span style=\"font-size: large;\">que se desprende de sus escritos: \u201cLo que hizo Kafka en <em>La metamorfosis<\/em> fue llevar lo <\/span><span style=\"font-size: large;\">inveros\u00edmil al grado de lo c\u00f3mico. Igualmente, las situaciones ocurridas en <em>El castillo<\/em> y en <em>El <\/em><\/span><span style=\"font-size: large;\"><em>proceso<\/em> reflejan la incomprensi\u00f3n de un ciudadano ante los mecanismos absolutamente <\/span><span style=\"font-size: large;\">absurdos de la justicia\u201d. Max Brod tambi\u00e9n refiere el genial sentido del humor que ten\u00eda su <\/span><span style=\"font-size: large;\">amigo e incluso cuenta que sol\u00eda recitar pasajes de sus novelas entre risas y chistes.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: large;\"><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: large;\">Las reinterpretaciones y ex\u00e9gesis que rodean a Kafka parecen no tener fin. Una an\u00e9cdota <\/span><span style=\"font-size: large;\">que hace a\u00f1os viene comparti\u00e9ndose en redes sociales quiz\u00e1s sintetiza algo del legado que <\/span><span style=\"font-size: large;\">ha quedado en la memoria colectiva. No est\u00e1 clara la autenticidad de la misma y abundan <\/span><span style=\"font-size: large;\">las versiones. Una de ellas est\u00e1 incluida en la novela <em>The Brooklyn Follies<\/em> del escritor Paul <\/span><span style=\"font-size: large;\">Auster, otra es de la psicoterapeuta estadounidense May Benatar. Ronald Hayman, en su <\/span><span style=\"font-size: large;\">biograf\u00eda sobre Kafka la explica as\u00ed: \u201cUn d\u00eda Franz vio en la calle a una ni\u00f1a que lloraba <\/span><span style=\"font-size: large;\">porque hab\u00eda perdido a su mu\u00f1eca. \u00c9l le explic\u00f3 que acababa de encontrarse con la <\/span><span style=\"font-size: large;\">mu\u00f1eca, que ella hab\u00eda tenido que ausentarse, pero que hab\u00eda prometido escribirle a la <\/span><span style=\"font-size: large;\">ni\u00f1a. Durante las semanas siguientes, Franz le envi\u00f3 una serie de cartas en las que la <\/span><span style=\"font-size: large;\">mu\u00f1eca describ\u00eda sus aventuras de viaje\u201d. La an\u00e9cdota se sit\u00faa en Berl\u00edn, en 1923, pocos <\/span><span style=\"font-size: large;\">meses antes de la muerte de Kafka. Las cartas escritas a la mu\u00f1eca por supuesto forman <\/span><span style=\"font-size: large;\">parte del c\u00famulo de papeles faltantes del autor, por lo que nunca se sabr\u00e1 si el hecho <\/span><span style=\"font-size: large;\">ocurri\u00f3 en verdad. El final de la versi\u00f3n de Benatar es quiz\u00e1s el m\u00e1s conmovedor: tras tres <\/span><span style=\"font-size: large;\">semanas de cartas, Kafka finalmente le regala una mu\u00f1eca nueva a la ni\u00f1a. Con ella se <\/span><span style=\"font-size: large;\">adjunta una nota que dice: \u201ccada cosa que amas es muy probable que la pierdas, pero al <\/span><span style=\"font-size: large;\">final, el amor volver\u00e1 de una forma diferente\u201c. A 100 a\u00f1os de su muerte, Kafka sigue<\/span><br \/><span style=\"font-size: large;\">volviendo una vez m\u00e1s, de una forma diferente.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\"><\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.26.0&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb text_font=\u00bbTitillium Web||||||||\u00bb text_text_color=\u00bb#272727&#8243; background_color=\u00bb#f2f2f2&#8243; custom_margin=\u00bb112px|||||\u00bb custom_padding=\u00bb14px|14px|14px|14px|true|true\u00bb hover_enabled=\u00bb0&#8243; global_colors_info=\u00bb{}\u00bb sticky_enabled=\u00bb0&#8243;]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: large;\"><strong>Juan Cavedo<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">\u00bfTe gust\u00f3 la nota? Seguilo en sus redes &#x1f447;<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/jcavedo0\n\/\">@jcavedo0<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.twitter.com\/canumita64\n\/\">@canumita64<\/a><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_blog fullwidth=\u00bboff\u00bb posts_number=\u00bb3&#8243; include_categories=\u00bbcurrent\u00bb meta_date=\u00bbj M,Y\u00bb excerpt_length=\u00bb80&#8243; show_author=\u00bboff\u00bb show_categories=\u00bboff\u00bb show_pagination=\u00bboff\u00bb masonry_tile_background_color=\u00bb#FFFFFF\u00bb disabled_on=\u00bbon|off|off\u00bb module_class=\u00bbpa-blog \u00bb _builder_version=\u00bb4.25.1&#8243; header_font=\u00bb|700|||||||\u00bb header_text_color=\u00bb#FFFFFF\u00bb header_font_size=\u00bb20px\u00bb body_font=\u00bb|600|||||||\u00bb body_text_color=\u00bb#FFFFFF\u00bb meta_text_color=\u00bb#FFFFFF\u00bb read_more_text_color=\u00bb#FFFFFF\u00bb background_color=\u00bb#FFFFFF\u00bb min_height=\u00bb100px\u00bb custom_margin=\u00bb0px||0%||false|false\u00bb custom_margin_tablet=\u00bb0%||||false|false\u00bb custom_margin_phone=\u00bb\u00bb custom_margin_last_edited=\u00bbon|desktop\u00bb custom_padding=\u00bb||0px|||\u00bb header_text_shadow_style=\u00bbpreset3&#8243; header_text_shadow_color=\u00bb#000000&#8243; body_text_shadow_style=\u00bbpreset3&#8243; body_text_shadow_color=\u00bb#000000&#8243; meta_text_shadow_style=\u00bbpreset3&#8243; meta_text_shadow_color=\u00bb#000000&#8243; border_color_all_image=\u00bb#FFFFFF\u00bb border_width_top_image=\u00bb2px\u00bb text_shadow_style=\u00bbpreset3&#8243; text_shadow_blur_strength=\u00bb0.54em\u00bb text_shadow_color=\u00bb#000000&#8243; global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_blog][et_pb_image src=\u00bbhttps:\/\/urbe.com.ar\/revista\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/banner-escritores-copy.jpg\u00bb title_text=\u00bbbanner escritores copy\u00bb _builder_version=\u00bb4.21.0&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb custom_margin=\u00bb15%||||false|false\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Por <b>Juan Cavedo<\/b><\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":9946,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"1080","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[25],"tags":[],"class_list":["post-9939","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-literatura"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>100 versiones de Kafka - Revista Urbe<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/urbe.com.ar\/revista\/100-versiones-de-kafka\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"100 versiones de Kafka - Revista Urbe\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Por Juan Cavedo\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/urbe.com.ar\/revista\/100-versiones-de-kafka\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Revista Urbe\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-07-13T15:37:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-07-13T15:39:56+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/urbe.com.ar\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/miniatura-copia-3-1024x922.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"922\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Alejo Bernhardt\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@Revistaurbe_\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Revistaurbe_\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Alejo Bernhardt\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"12 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/urbe.com.ar\\\/revista\\\/100-versiones-de-kafka\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/urbe.com.ar\\\/revista\\\/100-versiones-de-kafka\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Alejo Bernhardt\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/urbe.com.ar\\\/revista\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4ddcf051fa628850264f4c6d61f63ee2\"},\"headline\":\"100 versiones de Kafka\",\"datePublished\":\"2024-07-13T15:37:26+00:00\",\"dateModified\":\"2024-07-13T15:39:56+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/urbe.com.ar\\\/revista\\\/100-versiones-de-kafka\\\/\"},\"wordCount\":3566,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/urbe.com.ar\\\/revista\\\/100-versiones-de-kafka\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/urbe.com.ar\\\/revista\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/miniatura-copia-3.png?fit=2551%2C2297&ssl=1\",\"articleSection\":[\"LITERATURA\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/urbe.com.ar\\\/revista\\\/100-versiones-de-kafka\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/urbe.com.ar\\\/revista\\\/100-versiones-de-kafka\\\/\",\"name\":\"100 versiones de Kafka - Revista Urbe\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/urbe.com.ar\\\/revista\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/urbe.com.ar\\\/revista\\\/100-versiones-de-kafka\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/urbe.com.ar\\\/revista\\\/100-versiones-de-kafka\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/urbe.com.ar\\\/revista\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/miniatura-copia-3.png?fit=2551%2C2297&ssl=1\",\"datePublished\":\"2024-07-13T15:37:26+00:00\",\"dateModified\":\"2024-07-13T15:39:56+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/urbe.com.ar\\\/revista\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4ddcf051fa628850264f4c6d61f63ee2\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/urbe.com.ar\\\/revista\\\/100-versiones-de-kafka\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/urbe.com.ar\\\/revista\\\/100-versiones-de-kafka\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/urbe.com.ar\\\/revista\\\/100-versiones-de-kafka\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/urbe.com.ar\\\/revista\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/miniatura-copia-3.png?fit=2551%2C2297&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/urbe.com.ar\\\/revista\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/miniatura-copia-3.png?fit=2551%2C2297&ssl=1\",\"width\":2551,\"height\":2297},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/urbe.com.ar\\\/revista\\\/100-versiones-de-kafka\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/urbe.com.ar\\\/revista\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"100 versiones de Kafka\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/urbe.com.ar\\\/revista\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/urbe.com.ar\\\/revista\\\/\",\"name\":\"Revista Urbe\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/urbe.com.ar\\\/revista\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/urbe.com.ar\\\/revista\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4ddcf051fa628850264f4c6d61f63ee2\",\"name\":\"Alejo Bernhardt\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/e17892015a0b2fe0e47a8387056c05584647b09de53f1ac00adae78b2f4fb443?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/e17892015a0b2fe0e47a8387056c05584647b09de53f1ac00adae78b2f4fb443?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/e17892015a0b2fe0e47a8387056c05584647b09de53f1ac00adae78b2f4fb443?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Alejo Bernhardt\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/urbe.com.ar\\\/revista\\\/author\\\/alejo-bernhardt\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"100 versiones de Kafka - Revista Urbe","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/urbe.com.ar\/revista\/100-versiones-de-kafka\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"100 versiones de Kafka - Revista Urbe","og_description":"Por Juan Cavedo","og_url":"https:\/\/urbe.com.ar\/revista\/100-versiones-de-kafka\/","og_site_name":"Revista Urbe","article_published_time":"2024-07-13T15:37:26+00:00","article_modified_time":"2024-07-13T15:39:56+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":922,"url":"https:\/\/urbe.com.ar\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/miniatura-copia-3-1024x922.png","type":"image\/png"}],"author":"Alejo Bernhardt","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@Revistaurbe_","twitter_site":"@Revistaurbe_","twitter_misc":{"Escrito por":"Alejo Bernhardt","Tiempo de lectura":"12 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/urbe.com.ar\/revista\/100-versiones-de-kafka\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/urbe.com.ar\/revista\/100-versiones-de-kafka\/"},"author":{"name":"Alejo Bernhardt","@id":"https:\/\/urbe.com.ar\/revista\/#\/schema\/person\/4ddcf051fa628850264f4c6d61f63ee2"},"headline":"100 versiones de Kafka","datePublished":"2024-07-13T15:37:26+00:00","dateModified":"2024-07-13T15:39:56+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/urbe.com.ar\/revista\/100-versiones-de-kafka\/"},"wordCount":3566,"image":{"@id":"https:\/\/urbe.com.ar\/revista\/100-versiones-de-kafka\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/urbe.com.ar\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/miniatura-copia-3.png?fit=2551%2C2297&ssl=1","articleSection":["LITERATURA"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/urbe.com.ar\/revista\/100-versiones-de-kafka\/","url":"https:\/\/urbe.com.ar\/revista\/100-versiones-de-kafka\/","name":"100 versiones de Kafka - Revista Urbe","isPartOf":{"@id":"https:\/\/urbe.com.ar\/revista\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/urbe.com.ar\/revista\/100-versiones-de-kafka\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/urbe.com.ar\/revista\/100-versiones-de-kafka\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/urbe.com.ar\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/miniatura-copia-3.png?fit=2551%2C2297&ssl=1","datePublished":"2024-07-13T15:37:26+00:00","dateModified":"2024-07-13T15:39:56+00:00","author":{"@id":"https:\/\/urbe.com.ar\/revista\/#\/schema\/person\/4ddcf051fa628850264f4c6d61f63ee2"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/urbe.com.ar\/revista\/100-versiones-de-kafka\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/urbe.com.ar\/revista\/100-versiones-de-kafka\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/urbe.com.ar\/revista\/100-versiones-de-kafka\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/urbe.com.ar\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/miniatura-copia-3.png?fit=2551%2C2297&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/urbe.com.ar\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/miniatura-copia-3.png?fit=2551%2C2297&ssl=1","width":2551,"height":2297},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/urbe.com.ar\/revista\/100-versiones-de-kafka\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/urbe.com.ar\/revista\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"100 versiones de Kafka"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/urbe.com.ar\/revista\/#website","url":"https:\/\/urbe.com.ar\/revista\/","name":"Revista Urbe","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/urbe.com.ar\/revista\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/urbe.com.ar\/revista\/#\/schema\/person\/4ddcf051fa628850264f4c6d61f63ee2","name":"Alejo Bernhardt","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e17892015a0b2fe0e47a8387056c05584647b09de53f1ac00adae78b2f4fb443?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e17892015a0b2fe0e47a8387056c05584647b09de53f1ac00adae78b2f4fb443?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e17892015a0b2fe0e47a8387056c05584647b09de53f1ac00adae78b2f4fb443?s=96&d=mm&r=g","caption":"Alejo Bernhardt"},"url":"https:\/\/urbe.com.ar\/revista\/author\/alejo-bernhardt\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/urbe.com.ar\/revista\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/miniatura-copia-3.png?fit=2551%2C2297&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/urbe.com.ar\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9939","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/urbe.com.ar\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/urbe.com.ar\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/urbe.com.ar\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/urbe.com.ar\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9939"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/urbe.com.ar\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9939\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9949,"href":"https:\/\/urbe.com.ar\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9939\/revisions\/9949"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/urbe.com.ar\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9946"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/urbe.com.ar\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9939"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/urbe.com.ar\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9939"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/urbe.com.ar\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9939"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}