Por Juan Manuel Vald\u00e9s, Licenciado en Letras y Legislador de la Ciudad de Buenos Aires.<\/p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00bb1″ use_custom_gutter=\u00bbon\u00bb gutter_width=\u00bb1″ specialty=\u00bbon\u00bb padding_left_2=\u00bb1%\u00bb padding_top_bottom_link_1=\u00bbfalse\u00bb padding_top_bottom_link_2=\u00bbfalse\u00bb padding_left_right_link_1=\u00bbfalse\u00bb padding_left_right_link_2=\u00bbfalse\u00bb _builder_version=\u00bb4.16″ custom_padding=\u00bb0px||0px|||\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb theme_builder_area=\u00bbpost_content\u00bb][et_pb_column type=\u00bb2_3″ specialty_columns=\u00bb2″ _builder_version=\u00bb4.16″ custom_padding=\u00bb|||\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb custom_padding__hover=\u00bb|||\u00bb theme_builder_area=\u00bbpost_content\u00bb][et_pb_row_inner _builder_version=\u00bb4.16″ background_color=\u00bb#ffffff\u00bb custom_padding=\u00bb0px||0px|||\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb theme_builder_area=\u00bbpost_content\u00bb][et_pb_column_inner saved_specialty_column_type=\u00bb2_3″ _builder_version=\u00bb4.16″ global_colors_info=\u00bb{}\u00bb theme_builder_area=\u00bbpost_content\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.17.4″ text_font=\u00bb|600|||||||\u00bb text_text_color=\u00bb#F2AF46″ text_font_size=\u00bb18px\u00bb header_text_align=\u00bbcenter\u00bb header_font_size=\u00bb35px\u00bb custom_margin=\u00bb2%|0%|2%|0%|true|true\u00bb hover_enabled=\u00bb0″ global_colors_info=\u00bb{}\u00bb theme_builder_area=\u00bbpost_content\u00bb sticky_enabled=\u00bb0″]
URBE<\/p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.17.4″ header_font=\u00bb|700||on|||||\u00bb header_text_align=\u00bbleft\u00bb header_text_color=\u00bb#057E7E\u00bb custom_margin=\u00bb3%|0%|3%|0%|true|true\u00bb custom_padding=\u00bb|0%||0%|false|true\u00bb hover_enabled=\u00bb0″ global_colors_info=\u00bb{}\u00bb theme_builder_area=\u00bbpost_content\u00bb sticky_enabled=\u00bb0″]
Por Juan Manuel Vald\u00e9s, Licenciado en Letras y Legislador de la Ciudad de Buenos Aires.<\/strong> El primer tratado de gram\u00e1tica de la lengua espa\u00f1ola data de 1492. Antonio de Nebrija, su creador, dedica el pr\u00f3logo a Isabel la Cat\u00f3lica, a quien revela: \u201csiempre la lengua fue compa\u00f1era del Imperio y de tal manera lo sigui\u00f3, que juntamente comenzaron, crecieron y florecieron, y despu\u00e9s junta fue la ca\u00edda de entrambos\u201d. Eran los tiempos de la reconquista y reunificaci\u00f3n espa\u00f1ola, tras 780 a\u00f1os de dominaci\u00f3n musulmana sobre la pen\u00ednsula. La necesidad pol\u00edtica de tener una sola lengua, para ordenar la convivencia de las diversas naciones que se encuentran en su territorio y en sus colonias, es una huella que llega hasta nuestros d\u00edas. La figura de Nebrija y su frase de la lengua como \u201ccompa\u00f1era del imperio\u201d ser\u00edan retomadas por la dictadura franquista, que prohibi\u00f3 en pleno siglo XX la ense\u00f1anza y uso oficial del catal\u00e1n, el vasco y cualquier otra lengua distinta del castellano.<\/span><\/p>\n Saussure, padre de la ling\u00fc\u00edstica, dice en su Curso de Ling\u00fc\u00edstica General (1916) que la lengua es un conjunto de convenciones adoptadas por el cuerpo social para permitir el ejercicio de la facultad del lenguaje. Si bien ning\u00fan hablante puede alterarla por s\u00ed mismo, tambi\u00e9n admite Saussure que la \u201cmasa hablante\u201d podr\u00eda, conforme al paso del tiempo, producir cambios en los signos. Basta con leer el espa\u00f1ol antiguo en que Nebrija dict\u00f3 su Gram\u00e1tica para ver las distintas mutaciones que las lenguas pueden recibir en su evoluci\u00f3n.<\/span><\/p>\n Quien quiera una clase abierta del uso pol\u00edtico que tiene el idioma deber\u00eda ver una escena de la pel\u00edcula \u201cMalcolm X\u201d de Spike Lee. All\u00ed se retrata el momento en el que el gran luchador por la igualdad racial descubre en la c\u00e1rcel c\u00f3mo enumeraba el diccionario los sin\u00f3nimos para las palabras \u201cblanco\u201d y \u201cnegro\u201d. Mientras que la primera reun\u00eda toda la valoraci\u00f3n positiva (brillante, l\u00facido, puro), para la otra solo estaba reservada la negatividad (carente de luz, oscuro, sombr\u00edo). No hay lenguas neutrales y transparentes, siempre estamos creando jerarqu\u00edas, incluyendo o excluyendo alg\u00fan aspecto de nuestra realidad.<\/span><\/p>\n Dicho esto,\u00a0 me resulta inaudita la resoluci\u00f3n que anunciaron Soledad Acu\u00f1a y Horacio Rodr\u00edguez Larreta, que proh\u00edbe la utilizaci\u00f3n del lenguaje inclusivo en las instituciones educativas de la Ciudad de Buenos Aires. Este es un nuevo ejemplo del autoritarismo y la frivolidad que caracterizan la gesti\u00f3n. Para la ministra, el objetivo de la funci\u00f3n p\u00fablica no es mejorar las condiciones materiales sobre las que chicos y chicas adquieren sus contenidos pedag\u00f3gicos, sino una oportunidad para llamar la atenci\u00f3n y posicionarse en la tapa de los diarios. Mientras ella y Rodr\u00edguez Larreta hacen campa\u00f1a, los resultados de las \u00faltimas evaluaciones fueron alarmantes en cuanto a la calidad del aprendizaje en CABA, uno de los cinco distritos que paga peores sueldos docentes en el pa\u00eds seg\u00fan cifras oficiales.<\/span><\/p>\n El presupuesto educativo sigue reduci\u00e9ndose a\u00f1o tras a\u00f1o y lo vemos reflejado en edificios en p\u00e9simo estado y comida de mala calidad, entre tantas otras cosas. No existe un solo anuncio de parte de la responsable de la Cartera dedicado a resolver alguno de estos problemas, pero se las ingenia para aparecer semana tras semana con alguna frase disparatada o planteo reaccionario.<\/span><\/p>\n Personalmente, no suelo utilizar el lenguaje inclusivo. Reconozco que me es dif\u00edcil, pasados los treinta a\u00f1os, cambiar mi forma de hablar, aun cuando creo necesario revisar conductas para vivir en una sociedad mejor. De ninguna manera puede interpretarse que esta resoluci\u00f3n brinde a los chicos y chicas las herramientas que necesitan. Lejos de eso, lo \u00fanico que se genera es una mayor tensi\u00f3n en la comunidad educativa. Mientras se siga usando la educaci\u00f3n como escenario para campa\u00f1a electoral no podremos construir el progreso hacia una sociedad m\u00e1s igualitaria. Para lograrlo no hace falta prohibir, sino ser mucho m\u00e1s inclusivos.<\/span><\/p>\n <\/strong><\/span><\/p>\n <\/span><\/p>[\/et_pb_text][et_pb_image src=\u00bbhttps:\/\/urbe.com.ar\/revista\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/aeropuertos-300x300px.jpg\u00bb alt=\u00bbAeropuertos 2000″ title_text=\u00bbypf\u00bb url=\u00bbhttps:\/\/www.aa2000.com.ar\/\u00bb url_new_window=\u00bbon\u00bb force_fullwidth=\u00bbon\u00bb disabled_on=\u00bboff|on|on\u00bb _builder_version=\u00bb4.17.4″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb custom_margin=\u00bb3%||3%||true|false\u00bb hover_enabled=\u00bb0″ global_module=\u00bb5816″ global_colors_info=\u00bb{}\u00bb theme_builder_area=\u00bbpost_content\u00bb sticky_enabled=\u00bb0″][\/et_pb_image][et_pb_image src=\u00bbhttps:\/\/urbe.com.ar\/revista\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/PaginaWeb_DivisorUrbe-1.png\u00bb title_text=\u00bbP\u00e1ginaWeb_DivisorCultura\u00bb align=\u00bbcenter\u00bb _builder_version=\u00bb4.17.4″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb hover_enabled=\u00bb0″ global_colors_info=\u00bb{}\u00bb theme_builder_area=\u00bbpost_content\u00bb sticky_enabled=\u00bb0″][\/et_pb_image][\/et_pb_column_inner][\/et_pb_row_inner][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00bb1_3″ _builder_version=\u00bb4.16″ custom_padding=\u00bb|||\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb custom_padding__hover=\u00bb|||\u00bb theme_builder_area=\u00bbpost_content\u00bb][et_pb_image src=\u00bbhttps:\/\/urbe.com.ar\/revista\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/aeropuertos-300x300px.jpg\u00bb alt=\u00bbAeropuertos 2000″ url=\u00bbhttps:\/\/www.ypf.com\/Paginas\/home.aspx\u00bb url_new_window=\u00bbon\u00bb align=\u00bbcenter\u00bb disabled_on=\u00bbon|on|off\u00bb _builder_version=\u00bb4.17.4″ custom_margin=\u00bb||20%|0%|false|false\u00bb hover_enabled=\u00bb0″ global_module=\u00bb5784″ saved_tabs=\u00bball\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb src__hover_enabled=\u00bboff|desktop\u00bb src__hover=\u00bbhttps:\/\/urbe.com.ar\/revista\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/PicsArt_05-28-11.17.58.png\u00bb theme_builder_area=\u00bbpost_content\u00bb sticky_enabled=\u00bb0″][\/et_pb_image][et_pb_blog fullwidth=\u00bboff\u00bb posts_number=\u00bb9″ include_categories=\u00bb7,11,8,9,10″ meta_date=\u00bbj M,Y\u00bb use_manual_excerpt=\u00bboff\u00bb excerpt_length=\u00bb80″ show_author=\u00bboff\u00bb show_categories=\u00bboff\u00bb show_pagination=\u00bboff\u00bb masonry_tile_background_color=\u00bb#FFFFFF\u00bb disabled_on=\u00bbon|off|off\u00bb module_class=\u00bbpa-blog \u00bb _builder_version=\u00bb4.16″ header_font=\u00bb|700|||||||\u00bb header_text_color=\u00bb#FFFFFF\u00bb header_font_size=\u00bb20px\u00bb body_font=\u00bb|600|||||||\u00bb body_text_color=\u00bb#FFFFFF\u00bb meta_text_color=\u00bb#FFFFFF\u00bb read_more_text_color=\u00bb#FFFFFF\u00bb background_color=\u00bb#FFFFFF\u00bb custom_margin=\u00bb-9%||1%||false|false\u00bb custom_margin_tablet=\u00bb0%||||false|false\u00bb custom_margin_phone=\u00bb\u00bb custom_margin_last_edited=\u00bbon|desktop\u00bb custom_padding=\u00bb||0px|||\u00bb header_text_shadow_style=\u00bbpreset3″ header_text_shadow_color=\u00bb#000000″ body_text_shadow_style=\u00bbpreset3″ body_text_shadow_color=\u00bb#000000″ meta_text_shadow_style=\u00bbpreset3″ meta_text_shadow_color=\u00bb#000000″ border_color_all_image=\u00bb#FFFFFF\u00bb border_width_top_image=\u00bb2px\u00bb text_shadow_style=\u00bbpreset3″ text_shadow_blur_strength=\u00bb0.54em\u00bb text_shadow_color=\u00bb#000000″ global_colors_info=\u00bb{}\u00bb theme_builder_area=\u00bbpost_content\u00bb][\/et_pb_blog][et_pb_code _builder_version=\u00bb4.16″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb theme_builder_area=\u00bbpost_content\u00bb]
12\/06\/2022<\/p>[\/et_pb_text][et_pb_image src=\u00bbhttps:\/\/urbe.com.ar\/revista\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/jmv_Urbe_Portada-scaled.jpg\u00bb title_text=\u00bbjmv_Urbe_Portada\u00bb disabled_on=\u00bboff|off|off\u00bb _builder_version=\u00bb4.17.4″ background_enable_image=\u00bboff\u00bb custom_margin=\u00bb5%|0%|5%|0%|true|true\u00bb custom_margin_tablet=\u00bb\u00bb custom_margin_phone=\u00bb6%|0%|6%|0%|true|true\u00bb custom_margin_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb hover_enabled=\u00bb0″ global_colors_info=\u00bb{}\u00bb theme_builder_area=\u00bbpost_content\u00bb sticky_enabled=\u00bb0″][\/et_pb_image][\/et_pb_column_inner][\/et_pb_row_inner][et_pb_row_inner column_structure=\u00bb1_2,1_2″ use_custom_gutter=\u00bbon\u00bb gutter_width=\u00bb1″ make_equal=\u00bbon\u00bb disabled_on=\u00bbon|off|off\u00bb _builder_version=\u00bb4.16″ background_color=\u00bb#ffffff\u00bb custom_margin=\u00bb||||false|false\u00bb custom_padding=\u00bb0px||0px|0%|false|false\u00bb locked=\u00bboff\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb theme_builder_area=\u00bbpost_content\u00bb][et_pb_column_inner type=\u00bb1_2″ saved_specialty_column_type=\u00bb2_3″ _builder_version=\u00bb4.16″ background_color=\u00bb#ffffff\u00bb custom_css_main_element=\u00bbwidth: 60% !important;\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb theme_builder_area=\u00bbpost_content\u00bb][\/et_pb_column_inner][et_pb_column_inner type=\u00bb1_2″ saved_specialty_column_type=\u00bb2_3″ _builder_version=\u00bb4.16″ custom_css_main_element=\u00bb||width: 40% !important;||margin: auto;||display: flex;||flex-direction: column;||justify-content: center;\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb theme_builder_area=\u00bbpost_content\u00bb][et_pb_code _builder_version=\u00bb4.16″ text_orientation=\u00bbcenter\u00bb module_alignment=\u00bbcenter\u00bb custom_margin=\u00bb2%||2%||true|false\u00bb custom_padding=\u00bb|6.7%||6.7%|false|true\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb theme_builder_area=\u00bbpost_content\u00bb]<\/blockquote>\n
<\/h1>\n