{"id":12722,"date":"2026-07-28T04:16:55","date_gmt":"2026-07-28T04:16:55","guid":{"rendered":"https:\/\/urbe.com.ar\/revista\/?p=12722"},"modified":"2026-07-28T04:16:56","modified_gmt":"2026-07-28T04:16:56","slug":"katchadjian-y-la-velocidad-de-las-cosas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/urbe.com.ar\/revista\/katchadjian-y-la-velocidad-de-las-cosas\/","title":{"rendered":"Katchadjian y la velocidad de las cosas"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=\u00bb1&#8243; disabled_on=\u00bbon|on|on\u00bb _builder_version=\u00bb4.20.0&#8243; disabled=\u00bbon\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00bb4.27.0&#8243; global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb4_4&#8243; _builder_version=\u00bb4.18.0&#8243; global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_text disabled_on=\u00bbon|on|on\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.7&#8243; text_font=\u00bbTitillium Web||||||||\u00bb custom_padding=\u00bb||28px|||\u00bb disabled=\u00bbon\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n<p><strong>Felipe Ojalvo<\/strong> | Medio Real, la nueva novela de Pablo Katchadjian, mezcla cr\u00f3nicas de la Conquista con la historia de un drogadicto que quiere dejar las drogas. Esta rese\u00f1a propone leerla como se leen todos sus libros: no buscando trama ni forma, sino jugando el juego. Y en ese juego, encontrar la clave de su po\u00e9tica: la velocidad de las cosas.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00bb1&#8243; _builder_version=\u00bb4.25.1&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00bb4.25.1&#8243; background_color=\u00bb#ffffff\u00bb background_enable_image=\u00bboff\u00bb custom_margin=\u00bb40px||20px||false|false\u00bb custom_padding=\u00bb12px|0px|12px|0px|true|true\u00bb border_color_left=\u00bb#F2AF46&#8243; global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb4_4&#8243; _builder_version=\u00bb4.25.1&#8243; global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.27.7&#8243; text_font=\u00bbTitillium Web|600|||||||\u00bb text_text_color=\u00bb#000000&#8243; text_font_size=\u00bb18px\u00bb header_text_align=\u00bbcenter\u00bb header_font_size=\u00bb35px\u00bb background_color=\u00bbRGBA(255,255,255,0)\u00bb background_layout=\u00bbdark\u00bb custom_margin=\u00bb2%|0%|2%|0%|true|true\u00bb custom_padding=\u00bb||3px|0px|false|false\u00bb hover_enabled=\u00bb0&#8243; border_color_all=\u00bb#F2AF46&#8243; global_colors_info=\u00bb{}\u00bb sticky_enabled=\u00bb0&#8243;]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Literatura<\/strong><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.27.7&#8243; text_font=\u00bbTitillium Web|300|||||||\u00bb text_text_color=\u00bb#000000&#8243; text_line_height=\u00bb1.4em\u00bb header_font=\u00bb|700||on|||||\u00bb header_text_align=\u00bbleft\u00bb header_text_color=\u00bb#272727&#8243; header_font_size=\u00bb4em\u00bb background_color=\u00bbRGBA(255,255,255,0)\u00bb background_enable_image=\u00bboff\u00bb background_size=\u00bbstretch\u00bb width=\u00bb100%\u00bb module_alignment=\u00bbleft\u00bb min_height=\u00bb71px\u00bb custom_margin=\u00bb3%|0%|3%|0%|true|true\u00bb custom_padding=\u00bb|0%|0px|0%|false|true\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n<h1 style=\"text-align: center;\">Katchadjian y la velocidad de las cosas<\/h1>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.27.7&#8243; text_font=\u00bbTitillium Web|600|||||||\u00bb text_text_color=\u00bb#000000&#8243; text_font_size=\u00bb18px\u00bb header_text_align=\u00bbcenter\u00bb header_font_size=\u00bb35px\u00bb background_color=\u00bbRGBA(255,255,255,0)\u00bb background_layout=\u00bbdark\u00bb min_height=\u00bb35.8px\u00bb custom_margin=\u00bb2%|0%|2%|0%|true|true\u00bb custom_padding=\u00bb||11px|0px|false|false\u00bb hover_enabled=\u00bb0&#8243; border_color_all=\u00bb#F2AF46&#8243; global_colors_info=\u00bb{}\u00bb sticky_enabled=\u00bb0&#8243;]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Rese\u00f1a de<em> Medio Real<\/em><\/strong><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=\u00bbParrafo 1&#8243; _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; text_font=\u00bbTitillium Web||||||||\u00bb text_text_color=\u00bb#000000&#8243; text_font_size=\u00bb20px\u00bb text_line_height=\u00bb2em\u00bb custom_margin=\u00bb2%|0%|2%|0%|true|true\u00bb custom_padding=\u00bb||0px|||\u00bb text_font_size_tablet=\u00bb17px\u00bb text_font_size_phone=\u00bb16px\u00bb text_font_size_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb locked=\u00bboff\u00bb inline_fonts=\u00bbRubik,Alkalami,Titillium Web\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n<div class=\"\" data-block=\"true\" data-editor=\"fd8ss\" data-offset-key=\"4uv8o-0-0\">\n<div data-offset-key=\"4uv8o-0-0\" class=\"public-DraftStyleDefault-block public-DraftStyleDefault-ltr\" style=\"text-align: center;\">\n<div data-offset-key=\"4uv8o-0-0\" class=\"public-DraftStyleDefault-block public-DraftStyleDefault-ltr\">\n<p><em>Medio Real<\/em>, la nueva novela de Pablo Katchadjian, mezcla cr\u00f3nicas de la Conquista con la historia de un drogadicto que quiere dejar las drogas. Esta rese\u00f1a propone leerla como se leen todos sus libros: no buscando trama ni forma, sino jugando el juego. Y en ese juego, encontrar la clave de su po\u00e9tica: la velocidad de las cosas.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"\" data-block=\"true\" data-editor=\"fd8ss\" data-offset-key=\"5shq2-0-0\" style=\"text-align: center;\"><\/div>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.27.7&#8243; text_font=\u00bbTitillium Web||||||||\u00bb text_text_color=\u00bb#000000&#8243; text_font_size=\u00bb18px\u00bb header_text_align=\u00bbcenter\u00bb header_text_color=\u00bb#057E7E\u00bb header_font_size=\u00bb35px\u00bb text_orientation=\u00bbjustified\u00bb custom_margin=\u00bb2%|0%|2%|0%|true|true\u00bb custom_padding=\u00bb|||0px|false|false\u00bb hover_enabled=\u00bb0&#8243; border_color_left=\u00bb#F2AF46&#8243; global_colors_info=\u00bb{}\u00bb sticky_enabled=\u00bb0&#8243;]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Por <strong>Felipe Ojalvo<\/strong><br \/><span style=\"font-size: medium;\">28 de julio de 2026<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_image src=\u00bbhttps:\/\/urbe.com.ar\/revista\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/banner-8.webp\u00bb title_text=\u00bbbanner\u00bb align=\u00bbcenter\u00bb disabled_on=\u00bboff|off|off\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.7&#8243; background_enable_image=\u00bboff\u00bb custom_margin=\u00bb5%|0%|5%|0%|true|true\u00bb custom_margin_tablet=\u00bb\u00bb custom_margin_phone=\u00bb6%|0%|6%|0%|true|true\u00bb custom_margin_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb hover_enabled=\u00bb0&#8243; global_colors_info=\u00bb{}\u00bb sticky_enabled=\u00bb0&#8243;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00bb1_2,1_2&#8243; use_custom_gutter=\u00bbon\u00bb gutter_width=\u00bb1&#8243; make_equal=\u00bbon\u00bb disabled_on=\u00bbon|off|off\u00bb _builder_version=\u00bb4.16&#8243; background_color=\u00bb#ffffff\u00bb custom_margin=\u00bb||||false|false\u00bb custom_padding=\u00bb0px||0px|0%|false|false\u00bb locked=\u00bboff\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb1_2&#8243; _builder_version=\u00bb4.16&#8243; background_color=\u00bb#ffffff\u00bb custom_css_main_element=\u00bbwidth: 60% !important;\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00bb1_2&#8243; _builder_version=\u00bb4.16&#8243; custom_css_main_element=\u00bb||width: 40% !important;||margin: auto;||display: flex;||flex-direction: column;||justify-content: center;\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_code _builder_version=\u00bb4.16&#8243; text_orientation=\u00bbcenter\u00bb module_alignment=\u00bbcenter\u00bb custom_margin=\u00bb2%||2%||true|false\u00bb custom_padding=\u00bb|6.7%||6.7%|false|true\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<div class=\"addtoany_shortcode\"><div class=\"a2a_kit a2a_kit_size_32 addtoany_list\" data-a2a-url=\"https:\/\/urbe.com.ar\/revista\/katchadjian-y-la-velocidad-de-las-cosas\/\" data-a2a-title=\"Katchadjian y la velocidad de las cosas\"><a class=\"a2a_button_facebook\" href=\"https:\/\/www.addtoany.com\/add_to\/facebook?linkurl=https%3A%2F%2Furbe.com.ar%2Frevista%2Fkatchadjian-y-la-velocidad-de-las-cosas%2F&amp;linkname=Katchadjian%20y%20la%20velocidad%20de%20las%20cosas\" title=\"Facebook\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><\/a><a class=\"a2a_button_whatsapp\" href=\"https:\/\/www.addtoany.com\/add_to\/whatsapp?linkurl=https%3A%2F%2Furbe.com.ar%2Frevista%2Fkatchadjian-y-la-velocidad-de-las-cosas%2F&amp;linkname=Katchadjian%20y%20la%20velocidad%20de%20las%20cosas\" title=\"WhatsApp\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><\/a><a class=\"a2a_button_twitter\" href=\"https:\/\/www.addtoany.com\/add_to\/twitter?linkurl=https%3A%2F%2Furbe.com.ar%2Frevista%2Fkatchadjian-y-la-velocidad-de-las-cosas%2F&amp;linkname=Katchadjian%20y%20la%20velocidad%20de%20las%20cosas\" title=\"Twitter\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><\/a><a class=\"a2a_button_email\" href=\"https:\/\/www.addtoany.com\/add_to\/email?linkurl=https%3A%2F%2Furbe.com.ar%2Frevista%2Fkatchadjian-y-la-velocidad-de-las-cosas%2F&amp;linkname=Katchadjian%20y%20la%20velocidad%20de%20las%20cosas\" title=\"Email\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><\/a><a class=\"a2a_button_copy_link\" href=\"https:\/\/www.addtoany.com\/add_to\/copy_link?linkurl=https%3A%2F%2Furbe.com.ar%2Frevista%2Fkatchadjian-y-la-velocidad-de-las-cosas%2F&amp;linkname=Katchadjian%20y%20la%20velocidad%20de%20las%20cosas\" title=\"Copy Link\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><\/a><\/div><\/div>[\/et_pb_code][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row use_custom_gutter=\u00bbon\u00bb gutter_width=\u00bb1&#8243; make_equal=\u00bbon\u00bb disabled_on=\u00bboff|on|on\u00bb _builder_version=\u00bb4.16&#8243; background_color=\u00bb#ffffff\u00bb custom_margin=\u00bb||||false|false\u00bb custom_padding=\u00bb0px||0px|0%|false|false\u00bb locked=\u00bboff\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb4_4&#8243; _builder_version=\u00bb4.16&#8243; background_color=\u00bb#ffffff\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_code disabled_on=\u00bboff|off|off\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.5&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb text_orientation=\u00bbcenter\u00bb width=\u00bb100%\u00bb width_tablet=\u00bb\u00bb width_phone=\u00bb100%\u00bb width_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb max_width=\u00bb100%\u00bb max_width_tablet=\u00bb\u00bb max_width_phone=\u00bb\u00bb max_width_last_edited=\u00bbon|tablet\u00bb module_alignment=\u00bbright\u00bb custom_margin_tablet=\u00bb\u00bb custom_margin_phone=\u00bb\u00bb custom_margin_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb module_alignment_tablet=\u00bb\u00bb module_alignment_phone=\u00bbcenter\u00bb module_alignment_last_edited=\u00bbon|desktop\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<div class=\"addtoany_shortcode\"><div class=\"a2a_kit a2a_kit_size_32 addtoany_list\" data-a2a-url=\"https:\/\/urbe.com.ar\/revista\/katchadjian-y-la-velocidad-de-las-cosas\/\" data-a2a-title=\"Katchadjian y la velocidad de las cosas\"><a class=\"a2a_button_facebook\" href=\"https:\/\/www.addtoany.com\/add_to\/facebook?linkurl=https%3A%2F%2Furbe.com.ar%2Frevista%2Fkatchadjian-y-la-velocidad-de-las-cosas%2F&amp;linkname=Katchadjian%20y%20la%20velocidad%20de%20las%20cosas\" title=\"Facebook\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><\/a><a class=\"a2a_button_whatsapp\" href=\"https:\/\/www.addtoany.com\/add_to\/whatsapp?linkurl=https%3A%2F%2Furbe.com.ar%2Frevista%2Fkatchadjian-y-la-velocidad-de-las-cosas%2F&amp;linkname=Katchadjian%20y%20la%20velocidad%20de%20las%20cosas\" title=\"WhatsApp\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><\/a><a class=\"a2a_button_twitter\" href=\"https:\/\/www.addtoany.com\/add_to\/twitter?linkurl=https%3A%2F%2Furbe.com.ar%2Frevista%2Fkatchadjian-y-la-velocidad-de-las-cosas%2F&amp;linkname=Katchadjian%20y%20la%20velocidad%20de%20las%20cosas\" title=\"Twitter\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><\/a><a class=\"a2a_button_email\" href=\"https:\/\/www.addtoany.com\/add_to\/email?linkurl=https%3A%2F%2Furbe.com.ar%2Frevista%2Fkatchadjian-y-la-velocidad-de-las-cosas%2F&amp;linkname=Katchadjian%20y%20la%20velocidad%20de%20las%20cosas\" title=\"Email\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><\/a><a class=\"a2a_button_copy_link\" href=\"https:\/\/www.addtoany.com\/add_to\/copy_link?linkurl=https%3A%2F%2Furbe.com.ar%2Frevista%2Fkatchadjian-y-la-velocidad-de-las-cosas%2F&amp;linkname=Katchadjian%20y%20la%20velocidad%20de%20las%20cosas\" title=\"Copy Link\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><\/a><\/div><\/div>[\/et_pb_code][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00bb4.25.1&#8243; background_color=\u00bb#ffffff\u00bb width=\u00bb100%\u00bb custom_padding=\u00bb0px||3px|0px||\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb4_4&#8243; _builder_version=\u00bb4.25.1&#8243; global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_text admin_label=\u00bbParrafo 1&#8243; _builder_version=\u00bb4.27.7&#8243; text_font=\u00bbTitillium Web||||||||\u00bb text_text_color=\u00bb#000000&#8243; text_font_size=\u00bb20px\u00bb text_line_height=\u00bb2em\u00bb custom_margin=\u00bb2%|0%|2%|0%|true|true\u00bb custom_padding=\u00bb||0px|0px||\u00bb hover_enabled=\u00bb0&#8243; text_font_size_tablet=\u00bb17px\u00bb text_font_size_phone=\u00bb16px\u00bb text_font_size_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb locked=\u00bboff\u00bb inline_fonts=\u00bbRubik,Alkalami,Titillium Web\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb sticky_enabled=\u00bb0&#8243;]<\/p>\n<blockquote><\/blockquote>\n<p><em><span style=\"font-size: large;\">\u201c(&#8230;) un escritor \u00fanico que no entra en ninguna de las categor\u00edas en las que se clasifican los dem\u00e1s escritores s<\/span><span style=\"font-size: large;\">igue siendo \u00fanico en la recepci\u00f3n, es decir, vuelve \u00fanico al lector que se siente separado de todos los dem\u00e1s lectores por el abismo del error\u201d.<\/span><\/em><\/p>\n<p><em><span style=\"font-size: large;\">C\u00e9sar Aira<\/span><\/em><\/p>\n<p><em><span style=\"font-size: large;\"><\/span><\/em><\/p>\n<p><span style=\"font-size: large;\">A lo largo de la historia de la literatura han existido un conjunto de autores a los que se les design\u00f3 alg\u00fan tipo de etiqueta de g\u00e9nero para que sus novelas: 1) ingresen en un canon; 2) se vuelvan intercambiables en el mercado editorial; pero tambi\u00e9n: 3) inscribir sus textualidades en un marco convencional frente al desconocimiento o una falta de astucia que pueda clasificarlas. Hago referencia a autores\/as que, adem\u00e1s, no tiene sentido leerlos a trav\u00e9s del vector de la trama \u2014qu\u00e9 es lo que se cuenta en esa novela\u2014. Porque el contenido en s\u00ed mismo no se subordina a la forma e incluso porque la forma tampoco es necesariamente el eje ordenador del texto. Experimental es la palabra que usamos para adjudicar un \u201cg\u00e9nero\u201d a ese conjunto de textos que por definici\u00f3n juegan no tenerlo y as\u00ed, cometemos el error de la palabra: buscar categor\u00edas que designen a un texto escrito para no ser designado. Otro ejemplo: <em>vanguardia<\/em>. Al igual que experimentaci\u00f3n, <em>vanguardia<\/em> es la categor\u00eda estrat\u00e9gica que tenemos para decir que hay autores que son inclasificables, y que, por lo tanto, le asignamos esa clasificaci\u00f3n para apilar sus lomos en una secci\u00f3n de librer\u00eda relativamente homog\u00e9nea. Y como dice Bo Burnham: <em>two examples is enough<\/em>.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: large;\"><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: large;\">Todo esto era para decir que: Pablo Katchadjian es de esos autores a los que uno se ve moralmente tentado de ponerle alguna de esas designaciones de g\u00e9nero a mano: o es <em>experimental<\/em>, o es <em>vanguardista<\/em>, o es <em>raro<\/em>, o es <em>especial<\/em>. Pero no basta. Quiero decir: siempre se puede leer algo m\u00e1s en sus novelas y otros de sus juegos con la literatura. En mayo de este a\u00f1o, la editorial <em>BlattyR\u00edos<\/em> public\u00f3 <em>Medio real<\/em>, su nueva novela que bien puede ser le\u00edda al lado de <em>Qu\u00e9 hacer<\/em> (2010), <em>Gracias<\/em> (2011), <em>La libertad total<\/em> (2013) y <em>Una oportunidad<\/em> (2022), por solo nombrar algunas. Medio real es una novela que debemos evitar leer en ese cerco reduccionista, pero tambi\u00e9n: abandonar otro binomio que es el del tema y el fondo. Esto es porque: Medio real, al igual que el resto de las novelas de Katchadjian, se comprende como una experiencia de lectura que es vivida en armon\u00eda con su experiencia de escritura. Lo que demuestra que escribir-leer no son sino un conjunto de mutua imbricaci\u00f3n que tendemos a escindir para sostener el oficio en uno y la pr\u00e1ctica en el otro. Los libros de Katchadjian ponen al lector muy cerca del escritor, y viceversa, mediante el regodeo de una cosa l\u00fadica, en el plano de <em>un juego<\/em>.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\"><\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_code _builder_version=\u00bb4.25.2&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb text_orientation=\u00bbcenter\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]  <a href=\"https:\/\/www.legislatura.gob.ar\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    <img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/imgur.com\/rLjBjeU.png?w=1080&#038;ssl=1\" alt=\"Legislatura-1\"><!-- [et_pb_line_break_holder] -->  <\/a>[\/et_pb_code][et_pb_text admin_label=\u00bbParrafo 1&#8243; _builder_version=\u00bb4.27.7&#8243; text_font=\u00bbTitillium Web||||||||\u00bb text_text_color=\u00bb#000000&#8243; text_font_size=\u00bb20px\u00bb text_line_height=\u00bb2em\u00bb custom_margin=\u00bb2%|0%|2%|0%|true|true\u00bb custom_padding=\u00bb||0px|0px||\u00bb text_font_size_tablet=\u00bb17px\u00bb text_font_size_phone=\u00bb16px\u00bb text_font_size_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb locked=\u00bboff\u00bb inline_fonts=\u00bbRubik,Alkalami,Titillium Web\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n<p><span style=\"font-size: large;\">Entonces, y ac\u00e1 perm\u00edtanme redundar: uno lee a Katchadjian \u2014y <em>Medio real<\/em> es una novela de esas\u2014 para leer (habitar) un juego. Por lo tanto: jugarlo. Jugando el juego uno ve a Katchadjian jugando al escribir ese texto; esto es: leer a Katchadjian es verlo jugando; jugar con sus textos, es conciliar la doble experiencia de lectura-escritura. Incluso a partir de esa cosa l\u00fadica es que surgen sobre la hoja fronteras difusas y porosas entre diversas textualidades que se necesitan para esa ejecuci\u00f3n. En particular: en <em>Medio real<\/em> Katchadjian agarra la sintaxis de ciertos \u201ctextos de la conquista\u201d \u2014conjunto de cr\u00f3nicas, diarios de viaje, cartas y relaciones escritos por los espa\u00f1oles durante el siglo XVI\u2014, lo teje con el viaje de un drogadicto que quiere dejar las drogas \u2014que no es exactamente Luca Prodan, pero est\u00e1 basado en su historia\u2014 y con ello encontrarse a s\u00ed mismo. Es decir: cr\u00f3nica de la Conquista, viaje al Nuevo Mundo, drogadicto que desea abandonar sus adicciones y con ello captar su destino. Despu\u00e9s y en simult\u00e1neo a esas dimensiones de la escritura decantan inevitablemente en sus temas de preferencia: la libertad, la esclavitud y los saltos de continuidad que tienden a la aceleraci\u00f3n de eventos.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: large;\"><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: large;\">Y quiz\u00e1s ese s\u00ed sea un eje ordenador de la experiencia de leer a Katchadjian: la velocidad de las cosas. Un ritmo y musicalidad \u2014Pablo es m\u00fasico\u2014 que hace que en una p\u00e1gina sucedan a nivel narrativo casi tantos acontecimientos como oraciones tengan esos p\u00e1rrafos. Eso implica que en dos o tres p\u00e1ginas sucedan muchas cosas, una tras otra y en esa ejecuci\u00f3n, por momentos ca\u00f3tica, se construyen y sostienen sus narradores (protagonistas) y el resto de los personajes. \u00bfQu\u00e9 trae como consecuencia? que la tramitaci\u00f3n subjetiva en sus personajes es casi tan liviana como la velocidad de acciones, reacciones y eventos, en los que se ven envueltos. En realidad: no hay lugar para la tramitaci\u00f3n subjetiva. O la hay: pero no llega a ser central en la novela. Por decir algo: un personaje de una novela de Katchadjian puede morir y en la siguiente oraci\u00f3n ya est\u00e1n haciendo el duelo, lo que implica que en el siguiente p\u00e1rrafo quiz\u00e1s ya es otro d\u00eda u otro mes. Lo que arroja como resultado es un texto sin problemas existenciales o mejor dicho: un texto donde los problemas existenciales son tan solo una oraci\u00f3n m\u00e1s. Inmediatamente se pasa a otra cosa. Esa temporalidad acelerada con el ritmo y la musicalidad de la escritura (y por lo tanto lectura) de las novelas de Katchadjian lo vuelven, en mi opini\u00f3n, un autor actual, porque interpreta las fracturas de la \u00e9poca, m\u00e1s all\u00e1 de si <em>\u2018experimenta\u2019<\/em> o <em>\u2018vanguardiza\u2019<\/em> elementos literarios.<\/span><\/p>\n<blockquote><\/blockquote>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\"><\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_video _builder_version=\u00bb4.27.7&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_video][et_pb_image src=\u00bbhttps:\/\/urbe.com.ar\/revista\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/WhatsApp-Image-2023-03-13-at-16.37.45.jpeg\u00bb title_text=\u00bbWhatsApp Image 2023-03-13 at 16.37.45&#8243; align=\u00bbcenter\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.5&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb custom_margin=\u00bb3%||3%||true|false\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_blog fullwidth=\u00bboff\u00bb posts_number=\u00bb3&#8243; include_categories=\u00bbcurrent\u00bb meta_date=\u00bbj M,Y\u00bb excerpt_length=\u00bb80&#8243; show_author=\u00bboff\u00bb show_categories=\u00bboff\u00bb show_pagination=\u00bboff\u00bb masonry_tile_background_color=\u00bb#FFFFFF\u00bb disabled_on=\u00bbon|off|off\u00bb module_class=\u00bbpa-blog \u00bb _builder_version=\u00bb4.25.1&#8243; header_font=\u00bb|700|||||||\u00bb header_text_color=\u00bb#FFFFFF\u00bb header_font_size=\u00bb20px\u00bb body_font=\u00bb|600|||||||\u00bb body_text_color=\u00bb#FFFFFF\u00bb meta_text_color=\u00bb#FFFFFF\u00bb read_more_text_color=\u00bb#FFFFFF\u00bb background_color=\u00bb#FFFFFF\u00bb min_height=\u00bb100px\u00bb custom_margin=\u00bb0px||0%||false|false\u00bb custom_margin_tablet=\u00bb0%||||false|false\u00bb custom_margin_phone=\u00bb\u00bb custom_margin_last_edited=\u00bbon|desktop\u00bb custom_padding=\u00bb||0px|||\u00bb header_text_shadow_style=\u00bbpreset3&#8243; header_text_shadow_color=\u00bb#000000&#8243; body_text_shadow_style=\u00bbpreset3&#8243; body_text_shadow_color=\u00bb#000000&#8243; meta_text_shadow_style=\u00bbpreset3&#8243; meta_text_shadow_color=\u00bb#000000&#8243; border_color_all_image=\u00bb#FFFFFF\u00bb border_width_top_image=\u00bb2px\u00bb text_shadow_style=\u00bbpreset3&#8243; text_shadow_blur_strength=\u00bb0.54em\u00bb text_shadow_color=\u00bb#000000&#8243; global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_blog][et_pb_image src=\u00bbhttps:\/\/urbe.com.ar\/revista\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/banner-escritores-copy.jpg\u00bb title_text=\u00bbbanner escritores copy\u00bb _builder_version=\u00bb4.21.0&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb custom_margin=\u00bb15%||||false|false\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Por <b>Felipe Ojalvo<\/b><\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":12724,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"1080","_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[25],"tags":[],"class_list":["post-12722","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-literatura"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Katchadjian y la velocidad de las cosas - Revista Urbe<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/urbe.com.ar\/revista\/katchadjian-y-la-velocidad-de-las-cosas\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Katchadjian y la velocidad de las cosas - Revista Urbe\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Por Felipe Ojalvo\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/urbe.com.ar\/revista\/katchadjian-y-la-velocidad-de-las-cosas\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Revista Urbe\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-07-28T04:16:55+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-28T04:16:56+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/urbe.com.ar\/revista\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/miniatura-6-1024x922.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"922\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Alejo Bernhardt\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@Revistaurbe_\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Revistaurbe_\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Alejo Bernhardt\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"19 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/urbe.com.ar\\\/revista\\\/katchadjian-y-la-velocidad-de-las-cosas\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/urbe.com.ar\\\/revista\\\/katchadjian-y-la-velocidad-de-las-cosas\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Alejo Bernhardt\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/urbe.com.ar\\\/revista\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4ddcf051fa628850264f4c6d61f63ee2\"},\"headline\":\"Katchadjian y la velocidad de las cosas\",\"datePublished\":\"2026-07-28T04:16:55+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-28T04:16:56+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/urbe.com.ar\\\/revista\\\/katchadjian-y-la-velocidad-de-las-cosas\\\/\"},\"wordCount\":2260,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/urbe.com.ar\\\/revista\\\/katchadjian-y-la-velocidad-de-las-cosas\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/urbe.com.ar\\\/revista\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/miniatura-6.webp?fit=2551%2C2297&ssl=1\",\"articleSection\":[\"LITERATURA\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/urbe.com.ar\\\/revista\\\/katchadjian-y-la-velocidad-de-las-cosas\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/urbe.com.ar\\\/revista\\\/katchadjian-y-la-velocidad-de-las-cosas\\\/\",\"name\":\"Katchadjian y la velocidad de las cosas - Revista Urbe\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/urbe.com.ar\\\/revista\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/urbe.com.ar\\\/revista\\\/katchadjian-y-la-velocidad-de-las-cosas\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/urbe.com.ar\\\/revista\\\/katchadjian-y-la-velocidad-de-las-cosas\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/urbe.com.ar\\\/revista\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/miniatura-6.webp?fit=2551%2C2297&ssl=1\",\"datePublished\":\"2026-07-28T04:16:55+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-28T04:16:56+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/urbe.com.ar\\\/revista\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4ddcf051fa628850264f4c6d61f63ee2\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/urbe.com.ar\\\/revista\\\/katchadjian-y-la-velocidad-de-las-cosas\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/urbe.com.ar\\\/revista\\\/katchadjian-y-la-velocidad-de-las-cosas\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/urbe.com.ar\\\/revista\\\/katchadjian-y-la-velocidad-de-las-cosas\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/urbe.com.ar\\\/revista\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/miniatura-6.webp?fit=2551%2C2297&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/urbe.com.ar\\\/revista\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/miniatura-6.webp?fit=2551%2C2297&ssl=1\",\"width\":2551,\"height\":2297},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/urbe.com.ar\\\/revista\\\/katchadjian-y-la-velocidad-de-las-cosas\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/urbe.com.ar\\\/revista\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Katchadjian y la velocidad de las cosas\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/urbe.com.ar\\\/revista\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/urbe.com.ar\\\/revista\\\/\",\"name\":\"Revista Urbe\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/urbe.com.ar\\\/revista\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/urbe.com.ar\\\/revista\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4ddcf051fa628850264f4c6d61f63ee2\",\"name\":\"Alejo Bernhardt\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/e17892015a0b2fe0e47a8387056c05584647b09de53f1ac00adae78b2f4fb443?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/e17892015a0b2fe0e47a8387056c05584647b09de53f1ac00adae78b2f4fb443?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/e17892015a0b2fe0e47a8387056c05584647b09de53f1ac00adae78b2f4fb443?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Alejo Bernhardt\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/urbe.com.ar\\\/revista\\\/author\\\/alejo-bernhardt\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Katchadjian y la velocidad de las cosas - Revista Urbe","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/urbe.com.ar\/revista\/katchadjian-y-la-velocidad-de-las-cosas\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Katchadjian y la velocidad de las cosas - Revista Urbe","og_description":"Por Felipe Ojalvo","og_url":"https:\/\/urbe.com.ar\/revista\/katchadjian-y-la-velocidad-de-las-cosas\/","og_site_name":"Revista Urbe","article_published_time":"2026-07-28T04:16:55+00:00","article_modified_time":"2026-07-28T04:16:56+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":922,"url":"https:\/\/urbe.com.ar\/revista\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/miniatura-6-1024x922.webp","type":"image\/webp"}],"author":"Alejo Bernhardt","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@Revistaurbe_","twitter_site":"@Revistaurbe_","twitter_misc":{"Escrito por":"Alejo Bernhardt","Tiempo de lectura":"19 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/urbe.com.ar\/revista\/katchadjian-y-la-velocidad-de-las-cosas\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/urbe.com.ar\/revista\/katchadjian-y-la-velocidad-de-las-cosas\/"},"author":{"name":"Alejo Bernhardt","@id":"https:\/\/urbe.com.ar\/revista\/#\/schema\/person\/4ddcf051fa628850264f4c6d61f63ee2"},"headline":"Katchadjian y la velocidad de las cosas","datePublished":"2026-07-28T04:16:55+00:00","dateModified":"2026-07-28T04:16:56+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/urbe.com.ar\/revista\/katchadjian-y-la-velocidad-de-las-cosas\/"},"wordCount":2260,"image":{"@id":"https:\/\/urbe.com.ar\/revista\/katchadjian-y-la-velocidad-de-las-cosas\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/urbe.com.ar\/revista\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/miniatura-6.webp?fit=2551%2C2297&ssl=1","articleSection":["LITERATURA"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/urbe.com.ar\/revista\/katchadjian-y-la-velocidad-de-las-cosas\/","url":"https:\/\/urbe.com.ar\/revista\/katchadjian-y-la-velocidad-de-las-cosas\/","name":"Katchadjian y la velocidad de las cosas - Revista Urbe","isPartOf":{"@id":"https:\/\/urbe.com.ar\/revista\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/urbe.com.ar\/revista\/katchadjian-y-la-velocidad-de-las-cosas\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/urbe.com.ar\/revista\/katchadjian-y-la-velocidad-de-las-cosas\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/urbe.com.ar\/revista\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/miniatura-6.webp?fit=2551%2C2297&ssl=1","datePublished":"2026-07-28T04:16:55+00:00","dateModified":"2026-07-28T04:16:56+00:00","author":{"@id":"https:\/\/urbe.com.ar\/revista\/#\/schema\/person\/4ddcf051fa628850264f4c6d61f63ee2"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/urbe.com.ar\/revista\/katchadjian-y-la-velocidad-de-las-cosas\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/urbe.com.ar\/revista\/katchadjian-y-la-velocidad-de-las-cosas\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/urbe.com.ar\/revista\/katchadjian-y-la-velocidad-de-las-cosas\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/urbe.com.ar\/revista\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/miniatura-6.webp?fit=2551%2C2297&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/urbe.com.ar\/revista\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/miniatura-6.webp?fit=2551%2C2297&ssl=1","width":2551,"height":2297},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/urbe.com.ar\/revista\/katchadjian-y-la-velocidad-de-las-cosas\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/urbe.com.ar\/revista\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Katchadjian y la velocidad de las cosas"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/urbe.com.ar\/revista\/#website","url":"https:\/\/urbe.com.ar\/revista\/","name":"Revista Urbe","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/urbe.com.ar\/revista\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/urbe.com.ar\/revista\/#\/schema\/person\/4ddcf051fa628850264f4c6d61f63ee2","name":"Alejo Bernhardt","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e17892015a0b2fe0e47a8387056c05584647b09de53f1ac00adae78b2f4fb443?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e17892015a0b2fe0e47a8387056c05584647b09de53f1ac00adae78b2f4fb443?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e17892015a0b2fe0e47a8387056c05584647b09de53f1ac00adae78b2f4fb443?s=96&d=mm&r=g","caption":"Alejo Bernhardt"},"url":"https:\/\/urbe.com.ar\/revista\/author\/alejo-bernhardt\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/urbe.com.ar\/revista\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/miniatura-6.webp?fit=2551%2C2297&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/urbe.com.ar\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12722","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/urbe.com.ar\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/urbe.com.ar\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/urbe.com.ar\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/urbe.com.ar\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12722"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/urbe.com.ar\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12722\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12727,"href":"https:\/\/urbe.com.ar\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12722\/revisions\/12727"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/urbe.com.ar\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12724"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/urbe.com.ar\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12722"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/urbe.com.ar\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12722"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/urbe.com.ar\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12722"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}