{"id":11035,"date":"2025-05-29T14:46:55","date_gmt":"2025-05-29T14:46:55","guid":{"rendered":"https:\/\/urbe.com.ar\/revista\/?p=11035"},"modified":"2025-05-29T14:46:56","modified_gmt":"2025-05-29T14:46:56","slug":"ruido-criollo-6-santiago-de-simone","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/urbe.com.ar\/revista\/ruido-criollo-6-santiago-de-simone\/","title":{"rendered":"Ruido Criollo #6: Santiago De Simone"},"content":{"rendered":"\n[et_pb_section fb_built=\u00bb1″ disabled_on=\u00bbon|on|on\u00bb _builder_version=\u00bb4.20.0″ disabled=\u00bbon\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00bb4.27.0″ global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb4_4″ _builder_version=\u00bb4.18.0″ global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_text disabled_on=\u00bbon|on|on\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.4″ text_font=\u00bbTitillium Web||||||||\u00bb custom_padding=\u00bb||28px|||\u00bb disabled=\u00bbon\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]

M\u00e1ximo Cant\u00f3n<\/b> | Santiago de Simone es ingeniero de sonido. Ocupando distintos roles como mezcla, mastering, sonido en vivo y producci\u00f3n ha colaborado con una gran cantidad de artistas como Dillom, LOUTA, Nenagenix, Dum Chica, Six Sex, y m\u00e1s.<\/span><\/p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00bb1″ _builder_version=\u00bb4.25.1″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00bb4.25.1″ background_color=\u00bb#ffffff\u00bb background_enable_image=\u00bboff\u00bb custom_margin=\u00bb40px||20px||false|false\u00bb custom_padding=\u00bb12px|0px|12px|0px|true|true\u00bb border_color_left=\u00bb#F2AF46″ global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb4_4″ _builder_version=\u00bb4.25.1″ global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.27.4″ text_font=\u00bbTitillium Web|600|||||||\u00bb text_text_color=\u00bb#000000″ text_font_size=\u00bb18px\u00bb header_text_align=\u00bbcenter\u00bb header_font_size=\u00bb35px\u00bb background_color=\u00bbRGBA(255,255,255,0)\u00bb background_layout=\u00bbdark\u00bb custom_margin=\u00bb2%|0%|2%|0%|true|true\u00bb custom_padding=\u00bb|||0px|false|false\u00bb hover_enabled=\u00bb0″ border_color_all=\u00bb#F2AF46″ global_colors_info=\u00bb{}\u00bb sticky_enabled=\u00bb0″]

M\u00fasica<\/strong><\/p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.27.4″ text_font=\u00bbTitillium Web|300|||||||\u00bb text_text_color=\u00bb#000000″ text_line_height=\u00bb1.4em\u00bb header_font=\u00bb|700||on|||||\u00bb header_text_align=\u00bbleft\u00bb header_text_color=\u00bb#272727″ header_font_size=\u00bb4em\u00bb background_color=\u00bbRGBA(255,255,255,0)\u00bb background_enable_image=\u00bboff\u00bb background_size=\u00bbstretch\u00bb width=\u00bb100%\u00bb module_alignment=\u00bbleft\u00bb min_height=\u00bb71px\u00bb custom_margin=\u00bb3%|0%|3%|0%|true|true\u00bb custom_padding=\u00bb|0%|0px|0%|false|true\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]

Ruido Criollo #6: Santiago De Simone<\/h1>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=\u00bbParrafo 1″ _builder_version=\u00bb4.27.4″ text_font=\u00bbTitillium Web||||||||\u00bb text_text_color=\u00bb#000000″ text_font_size=\u00bb20px\u00bb text_line_height=\u00bb2em\u00bb custom_margin=\u00bb2%|0%|2%|0%|true|true\u00bb custom_padding=\u00bb||0px|||\u00bb text_font_size_tablet=\u00bb17px\u00bb text_font_size_phone=\u00bb16px\u00bb text_font_size_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb locked=\u00bboff\u00bb inline_fonts=\u00bbRubik,Alkalami,Titillium Web\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]
\n
Santiago de Simone es ingeniero de sonido. Ocupando distintos roles como mezcla, mastering, sonido en vivo y producci\u00f3n ha colaborado con una gran cantidad de artistas como Dillom, LOUTA, Nenagenix, Dum Chica, Six Sex, y m\u00e1s.<\/span><\/div>\n<\/div>\n
<\/div>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.27.4″ text_font=\u00bbTitillium Web||||||||\u00bb text_text_color=\u00bb#000000″ text_font_size=\u00bb18px\u00bb header_text_align=\u00bbcenter\u00bb header_text_color=\u00bb#057E7E\u00bb header_font_size=\u00bb35px\u00bb text_orientation=\u00bbjustified\u00bb custom_margin=\u00bb2%|0%|2%|0%|true|true\u00bb custom_padding=\u00bb|||0px|false|false\u00bb border_color_left=\u00bb#F2AF46″ global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]

Por M\u00e1ximo Cant\u00f3n<\/b>
29 de mayo de 2025<\/span><\/p>[\/et_pb_text][et_pb_image src=\u00bbhttps:\/\/urbe.com.ar\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/bannerweb-1.webp\u00bb title_text=\u00bbbannerweb\u00bb disabled_on=\u00bboff|off|off\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.4″ background_enable_image=\u00bboff\u00bb custom_margin=\u00bb5%|0%|5%|0%|true|true\u00bb custom_margin_tablet=\u00bb\u00bb custom_margin_phone=\u00bb6%|0%|6%|0%|true|true\u00bb custom_margin_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb hover_enabled=\u00bb0″ global_colors_info=\u00bb{}\u00bb sticky_enabled=\u00bb0″][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00bb1_2,1_2″ use_custom_gutter=\u00bbon\u00bb gutter_width=\u00bb1″ make_equal=\u00bbon\u00bb disabled_on=\u00bbon|off|off\u00bb _builder_version=\u00bb4.16″ background_color=\u00bb#ffffff\u00bb custom_margin=\u00bb||||false|false\u00bb custom_padding=\u00bb0px||0px|0%|false|false\u00bb locked=\u00bboff\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb1_2″ _builder_version=\u00bb4.16″ background_color=\u00bb#ffffff\u00bb custom_css_main_element=\u00bbwidth: 60% !important;\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00bb1_2″ _builder_version=\u00bb4.16″ custom_css_main_element=\u00bb||width: 40% !important;||margin: auto;||display: flex;||flex-direction: column;||justify-content: center;\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_code _builder_version=\u00bb4.16″ text_orientation=\u00bbcenter\u00bb module_alignment=\u00bbcenter\u00bb custom_margin=\u00bb2%||2%||true|false\u00bb custom_padding=\u00bb|6.7%||6.7%|false|true\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]

<\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/div><\/div>[\/et_pb_code][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row use_custom_gutter=\u00bbon\u00bb gutter_width=\u00bb1″ make_equal=\u00bbon\u00bb disabled_on=\u00bboff|on|on\u00bb _builder_version=\u00bb4.16″ background_color=\u00bb#ffffff\u00bb custom_margin=\u00bb||||false|false\u00bb custom_padding=\u00bb0px||0px|0%|false|false\u00bb locked=\u00bboff\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb4_4″ _builder_version=\u00bb4.16″ background_color=\u00bb#ffffff\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_code disabled_on=\u00bboff|off|off\u00bb _builder_version=\u00bb4.16″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb text_orientation=\u00bbcenter\u00bb width=\u00bb100%\u00bb width_tablet=\u00bb\u00bb width_phone=\u00bb100%\u00bb width_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb max_width=\u00bb100%\u00bb max_width_tablet=\u00bb\u00bb max_width_phone=\u00bb\u00bb max_width_last_edited=\u00bbon|tablet\u00bb module_alignment=\u00bbright\u00bb custom_margin_tablet=\u00bb\u00bb custom_margin_phone=\u00bb\u00bb custom_margin_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb module_alignment_tablet=\u00bb\u00bb module_alignment_phone=\u00bbcenter\u00bb module_alignment_last_edited=\u00bbon|desktop\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]
<\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/div><\/div>[\/et_pb_code][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00bb4.25.1″ background_color=\u00bb#ffffff\u00bb width=\u00bb100%\u00bb custom_padding=\u00bb0px||3px|0px||\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb4_4″ _builder_version=\u00bb4.25.1″ global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_text admin_label=\u00bbParrafo 1″ _builder_version=\u00bb4.27.4″ text_font=\u00bbTitillium Web||||||||\u00bb text_text_color=\u00bb#000000″ text_font_size=\u00bb20px\u00bb text_line_height=\u00bb2em\u00bb custom_margin=\u00bb2%|0%|2%|0%|true|true\u00bb custom_padding=\u00bb||0px|0px||\u00bb text_font_size_tablet=\u00bb17px\u00bb text_font_size_phone=\u00bb16px\u00bb text_font_size_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb locked=\u00bboff\u00bb inline_fonts=\u00bbRubik,Alkalami,Titillium Web\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]

Ruido Criollo es una serie de entrevistas que intentan cartografiar el sonido nacional hablando con sus trabajadores. \u00bfPor qui\u00e9nes sonamos como sonamos? \u00bfTenemos una tradici\u00f3n sonora?<\/span><\/h1>\n

<\/span><\/p>\n

<\/span><\/p>\n

\u2014<\/span>\u00bfC\u00f3mo empieza tu relaci\u00f3n con la m\u00fasica?<\/i><\/b><\/span><\/p>\n

<\/i><\/b><\/span><\/p>\n

Justo es un d\u00eda muy especial hoy y tiene mucho que ver eso. Hoy mi pap\u00e1 hubiese cumplido 75 a\u00f1os y creo que en gran parte mi <\/span>approach <\/span><\/i>a la m\u00fasica arranca por \u00e9l. En mi casa siempre hab\u00eda mucha m\u00fasica. Hoy, por ejemplo, a la ma\u00f1ana estaba hablando con Ferm\u00edn [Ugarte, productor y DJ] y \u00e9l me estaba mostrando un vinilo de Alan Parson Project, <\/span>Pir\u00e1mide<\/span><\/i>, que mi viejo lo ten\u00eda.\u00a0<\/span><\/span><\/p>\n

<\/span><\/span><\/p>\n

Y me acuerdo de eso, me acord\u00e9 de esa canci\u00f3n, me acord\u00e9 de mi pap\u00e1 y nos pusimos a hablar un poco de eso. Siempre que me acuerdo de mi viejo, me acuerdo especialmente de esas cuestiones de la m\u00fasica. Siempre hab\u00eda mucha m\u00fasica en mi casa y era como un entorno natural, hab\u00eda m\u00fasica de fondo, hab\u00eda m\u00fasica para <\/span>escuchar m\u00fasica<\/span><\/i>. Hab\u00eda quiz\u00e1s m\u00e1s m\u00fasica que tele.<\/span><\/span><\/p>\n

<\/span><\/span><\/p>\n

Pero cuando me apropi\u00e9 de la m\u00fasica, cuando dije \u00abesto es m\u00edo\u00bb, fue a los 11 a\u00f1os. Fui a una colonia de vacaciones, donde conoc\u00ed amigos de toda la vida que los sigo teniendo hasta ahora, y hab\u00eda salido <\/span>Use Your Illusion I<\/span><\/i> y <\/span>II<\/span><\/i> de Guns N’ Roses. De golpe, hab\u00eda aparecido el video de <\/span>Don’t Cry<\/span><\/i> y eran los Guns N’ Roses y era esa cuesti\u00f3n de rebeld\u00eda rock que me fascin\u00f3. Y al toque descubr\u00ed <\/span>Nevermind <\/span><\/i>de Nirvana. Ese mismo a\u00f1o, el 92, fue el tributo a Freddie Mercury que hab\u00eda fallecido. Conoc\u00ed Queen en retrospectiva, el <\/span>Grandes Hits 1<\/span><\/i> que ac\u00e1 se hab\u00eda editado con el <\/span>Love of My Life<\/span><\/i> en vivo y toda esa bola. Cuando sale el tributo veo a Metallica, que hab\u00eda salido el \u00e1lbum negro con <\/span>Enter Sandman<\/span><\/i> entonces entr\u00e9 con esa, y apareci\u00f3 MTV tambi\u00e9n en ese momento, y sali\u00f3 <\/span>Blood Sugar Sex Magik <\/span><\/i>de los Red Hot Chilli Peppers.<\/span><\/span><\/p>\n

<\/span><\/span><\/p>\n

Entonces tuve como esos cuatro discos a los 11 a\u00f1os, muy canalizado con Guns N’ Roses y con Nirvana. Despu\u00e9s estaba volcado directamente a Nirvana y todo lo que fue Kurt Cobain y el <\/span>grunge<\/span><\/i>. Ah\u00ed me lo apropi\u00e9, me arm\u00e9 una bater\u00eda y jugaba a tocar encima. Ese era mi juego favorito.<\/span><\/span><\/p>\n

<\/span><\/span><\/p>\n

Siempre fui un pibe muy introvertido, hasta el d\u00eda de hoy con ciertas cosas sigo siendo introvertido, y la m\u00fasica me dej\u00f3 expresarme y salir para afuera. A los 14 empec\u00e9 a tocar en bandas, tocando la bater\u00eda. Despu\u00e9s me compr\u00e9 una guitarra criolla, me compr\u00e9 una guitarra el\u00e9ctrica, y de golpe mi actividad los fines de semana era esa. Ir a ensayos y tocar, y tocar con gente. Siento que hac\u00eda gimnasia, volv\u00eda todo chivado. Era como un show ir a ensayar. Y los fines de semana eran mi momento de ir a tocar con las bandas.<\/span><\/p>\n

<\/span><\/p>\n

No toc\u00e1bamos tanto en vivo, pero s\u00ed ir a las salas y ensayar y hacer temas, y entender de qu\u00e9 se trataba todo eso.<\/span><\/p>\n

<\/span><\/p>\n

\u2014<\/span>\u00bfQu\u00e9 estabas yendo a ver ac\u00e1?<\/i><\/b>\u00a0<\/span><\/i><\/span><\/p>\n

<\/span><\/i><\/span><\/p>\n

No fui a ver muchas bandas en los 90 porque no sal\u00eda mucho, era muy introvertido. Mis viejos tampoco me dejaban hacer muchas cosas y yo tampoco era tan rebelde, tipo \u201cuy, me voy a escapar\u201d. Siempre escucho mucha gente que te contaba que a los 14 se escapaba a Cemento. Yo nunca lo hice, la primera vez que fui a Cemento fue a tocar.\u00a0<\/span><\/p>\n

<\/span><\/p>\n

Escuchaba radio todo el d\u00eda, sab\u00eda qu\u00e9 hac\u00edan todas las bandas de ac\u00e1. Me hice muy fan\u00e1tico, mi actividad favorita era entender qu\u00e9 estaban haciendo y qui\u00e9n era qui\u00e9n en cada en cada banda. Despu\u00e9s con el tiempo empec\u00e9 a ver <\/span>qui\u00e9n estaba haciendo qu\u00e9<\/span><\/i> de cada disco, de cada banda, empezaron a aparecer ciertos nombres propios. Escuchar la Rock & Pop y escuchar el nombre de Adri\u00e1n Taverna. \u00bfQui\u00e9n era Adri\u00e1n Taverna? No hab\u00eda muchas cosas para investigar, pero de golpe dec\u00edan \u00abs\u00ed, era el sonidista Soda Stereo\u201d, y de golpe Catupecu Machu estaba tocando \u201cY lo que quiero es que pises sin el suelo\u201d en Rosario y dec\u00edan: \u00abesta es para Adri\u00e1n Taverna que le gust\u00f3.\u00bb\u00a0<\/span><\/span><\/p>\n

<\/span><\/span><\/p>\n

Y vuelve ese \u00ab\u00bfQui\u00e9n carajo es Adri\u00e1n Taverna?\u00bb. Y ahora sab\u00e9s qui\u00e9n es.<\/span><\/p>\n

<\/span><\/p>\n

Empec\u00e9 a ver bandas mucho m\u00e1s de grande, m\u00e1s a los 16, 17. No es que curt\u00ed los 90 y sal\u00ed a ver qu\u00e9 pasaba fuera. A los 14 era muy chico, a los 16 empec\u00e9 a salir m\u00e1s de noche, pero a veces escucho gente que s\u00ed estaba en esa. Por ejemplo, a mi esposa, Romi, que a los 14 estaba en el Gran Omi curtiendo <\/span>hip hop<\/span><\/i>. Re salvaje. Son cosas que me atraen hasta el d\u00eda de hoy de mi esposa.<\/span><\/span><\/p>\n

<\/span><\/span><\/p>\n

\u2014<\/span>Llegamos hasta empezar a circular, tocar \u00bfCu\u00e1ndo empezas a decidir moverte hacia la mezcla?<\/i><\/b><\/span><\/p>\n

<\/i><\/b><\/span><\/p>\n

Eso fue mucho m\u00e1s grande. <\/span>Cuando empec\u00e9 a tocar en bandas y a armar un circuito, siempre fue para m\u00ed mucho m\u00e1s importante sonar bien y tener un audio tremendo m\u00e1s que las canciones. Me chupaban un huevo las canciones. Quer\u00eda <\/b>sonar <\/i><\/b>y que sonara incre\u00edble.<\/b> Ah\u00ed me empez\u00f3 a picar mucho m\u00e1s el bicho, m\u00e1s despu\u00e9s de los veinte. Qui\u00e9n estaba detr\u00e1s de cada cosa, el productor, el mixer, hab\u00eda un masterizador, bueno, \u00bfqu\u00e9 estaban haciendo en cada cosa? Y hab\u00eda nombres que se empezaban a repetir por todos lados.\u00a0<\/span><\/span><\/p>\n

<\/span><\/span><\/p>\n

Tambi\u00e9n eso coincide con la aparici\u00f3n de internet. Conoc\u00ed la vida pre internet, cambi\u00f3 todo.<\/span><\/p>\n

<\/span><\/p>\n

Los 18, 19 a\u00f1os, que fueron en el 98 y 99, fueron cuando empez\u00f3 a haber internet en todas las casas, con <\/span>dial-up<\/span><\/i>. Empezamos a tener mucho m\u00e1s acceso a esa informaci\u00f3n. A descargar discos, a ver los cr\u00e9ditos de los discos, qui\u00e9n estaba haciendo qu\u00e9 cosa, a ver entrevistas de afuera o archivos de entrevistas de un portal de Radiohead que una fan\u00e1tica en Dinamarca hab\u00eda hecho. Ah\u00ed entend\u00ed qui\u00e9n era Nigel Godrich.<\/span><\/span><\/p>\n

<\/span><\/span><\/p>\n

Ah\u00ed fueron madrugadas y noches enteras en mi habitaci\u00f3n leyendo, leyendo, leyendo, leyendo, investigando, y empezando a entender qu\u00e9 era lo que estaba pasando.<\/span><\/p>\n

<\/span><\/p>\n

Y con <\/span>un cambio musical de los 90 a los 2000 que afect\u00f3 todo rotundamente. El rock que ven\u00eda evolucionando de lo alternativo, lo sensible, lo emo que ten\u00edan Cobain y Radiohead a que aparezca el nu metal y toda esa furia<\/b>. Otro quiebre, <\/span>boy bands<\/span><\/i>, <\/span>revival rock<\/span><\/i>, <\/span>garage rock<\/span><\/i> y de golpe hab\u00edan aparecido The Strokes, The White Stripes, Yeah Yeah Yeahs, etc\u00e9tera. Se puso re interesante el rock en ese momento. \u00bfC\u00f3mo que los Strokes pusieron dos micr\u00f3fonos y la voz de Julian Casablanca por un Marshall? No hab\u00eda una superproducci\u00f3n y empezaron a haber distintas maneras de hacer audio.<\/span><\/span><\/p>\n

<\/span><\/span><\/p>\n

Al mismo tiempo, con mucho m\u00e1s acceso a la m\u00fasica vino descubrir la m\u00fasica electr\u00f3nica, descubrir que hab\u00eda otra manera de hacer m\u00fasica totalmente distinta. <\/span>House <\/span><\/i>franc\u00e9s, <\/span>french touch, loops<\/span><\/i>.<\/span><\/span><\/p>\n

<\/span><\/span><\/p>\n

Mi cabeza estaba criada con una manera muy conserva de hacer las cosas y la m\u00fasica empez\u00f3 a destrabar eso: hay otra manera de hacer, hay otra forma de ver el mundo, hay otra forma de hablar, hay otra forma de conectarse, hay otra forma de hacer discos, hay otra forma de todo.<\/b> Hay otra forma de hacer un mont\u00f3n de cosas y est\u00e1 todo bien. Eso para m\u00ed fue muy importante, la m\u00fasica me ense\u00f1\u00f3 eso. Hay un mont\u00f3n de cosas en la vida y un mont\u00f3n de opiniones y forma de hacer las cosas y todas est\u00e1n bien. No hay una sola manera y el resto est\u00e1 mal. Siento que las cosas est\u00e1n mal cuando no est\u00e1n hechas sinceramente.\u00a0<\/span><\/span><\/p>\n

<\/span><\/span><\/p>\n

\u2014<\/span>\u00bfCu\u00e1ndo escuchas que algo no es sincero?<\/i><\/b>\u00a0<\/span><\/i><\/span><\/p>\n

<\/span><\/i><\/span><\/p>\n

Cuando no le creo. Hay artistas o bandas que escuch\u00e1s un disco y <\/span>no te creo<\/span><\/i>. Es como cuando un actor act\u00faa mal, me pasa lo mismo con la m\u00fasica. \u00bfC\u00f3mo? No s\u00e9, lo detecto, lo huelo, lo siento, lo veo. Te das cuenta cuando algo es real y cuando no es real en la m\u00fasica.<\/span><\/span><\/p>\n

<\/span><\/span><\/p>\n

\u2014<\/span>Para m\u00ed re. Tambi\u00e9n creo que existen ciertos gestos que son una forma de expresar una emoci\u00f3n, como con la actuaci\u00f3n: mover las manos de determinada manera, decir algo de cierta forma. Y que en la m\u00fasica tambi\u00e9n hay veces que los escuchas y dec\u00eds \u00abyo no te creo. Est\u00e1s cantando este tango sobre estar roto y siento que no est\u00e1s re roto\u00bb. M\u00e1s all\u00e1 de que hiciste bien el gesto, me est\u00e1 costando.<\/i><\/b><\/span><\/p>\n

<\/i><\/b><\/span><\/p>\n

Tambi\u00e9n puede pasar con respecto al sonido: a veces quer\u00e9s hacer un disco m\u00e1s aut\u00f3ctono, y no se termina de traducir bien lo que quer\u00edas hacer. Voy a dar un ejemplo. Eso no quiere decir que est\u00e9 mal, pero es lo que me pasa a m\u00ed con el \u00faltimo disco de Bad Bunny contra el \u00faltimo disco de Rauw Alejandro. Si los volv\u00e9s a escuchar, los dos vuelven a lugares m\u00e1s aut\u00f3ctonos, pero hay uno que lo comes entero y el otro que est\u00e1 un toque m\u00e1s <\/span>fakeado<\/span><\/i>. Cada uno saca su conclusi\u00f3n. El disco de Rauw Alejandro tiene unos temones que yo los pongo en <\/span>repeat<\/span><\/i>, pero escucho \u201cNUEVAYoL\u201d, y estoy en Nueva York y soy boricua, \u00bfentend\u00e9s? Te lo hacen sentir, el audio te envuelve de esa manera, es mucho m\u00e1s real la sensaci\u00f3n de lo que me quiere transmitir. Lo otro siento que es m\u00e1s impuesto. No quiere decir que est\u00e9 bien o mal, solamente que te creo o no te creo. No te la termin\u00e9 de comprar esa que te hiciste el aut\u00f3ctono.<\/span><\/span><\/p>\n

<\/span><\/p>[\/et_pb_text][et_pb_image src=\u00bbhttps:\/\/urbe.com.ar\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Screenshot_237.png\u00bb title_text=\u00bbScreenshot_237″ align=\u00bbcenter\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_code _builder_version=\u00bb4.25.2″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb text_orientation=\u00bbcenter\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb] \"Legislatura-1\" <\/a>[\/et_pb_code][et_pb_text admin_label=\u00bbParrafo 1″ _builder_version=\u00bb4.27.4″ text_font=\u00bbTitillium Web||||||||\u00bb text_text_color=\u00bb#000000″ text_font_size=\u00bb20px\u00bb text_line_height=\u00bb2em\u00bb custom_margin=\u00bb2%|0%|2%|0%|true|true\u00bb custom_padding=\u00bb||0px|0px||\u00bb text_font_size_tablet=\u00bb17px\u00bb text_font_size_phone=\u00bb16px\u00bb text_font_size_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb locked=\u00bboff\u00bb inline_fonts=\u00bbRubik,Alkalami,Titillium Web\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]

\u2014<\/span>Ah\u00ed tambi\u00e9n se juega que es una tendencia la de volver a la m\u00fasica regional, entonces cuando un artista del mainstream lo hace la pregunta es: \u00bfvos est\u00e1s siguiendo la tendencia o volviste a conectar con la salsa de tu pa\u00eds?<\/i><\/b><\/span><\/p>\n

<\/i><\/b><\/span><\/p>\n

A Bad Bunny le creo, me pasa eso. Y creo que toda la gente le crey\u00f3 tambi\u00e9n. Tambi\u00e9n c\u00f3mo se manifest\u00f3 \u00e9l post lanzamiento de disco, diciendo \u00abmuchachos, no voy a hacer una gira por Estados Unidos, voy a hacer shows en Puerto Rico porque quiero fomentar el turismo de mi pa\u00eds. Si quieren verme, tienen que venir ac\u00e1.\u00bb Corta.<\/span><\/p>\n

<\/span><\/p>\n

Habla tambi\u00e9n de otro cap\u00edtulo super importante que es el poder real que tiene un artista con su mensaje. Tambi\u00e9n eso va en la credibilidad en el audio, en su obra, etc\u00e9tera. Yo creo que el audio igualmente es como un componente casi secundario del artista, es algo que acompa\u00f1a. Quiero pintar esto, bueno, el audio es la paleta de colores que us\u00e1s.\u00a0<\/span><\/p>\n

<\/span><\/p>\n

\u2014<\/span>\u00bfCu\u00e1nto de creativo tiene el trabajo con audio?<\/i><\/b>\u00a0<\/span><\/i><\/span><\/p>\n

<\/span><\/i><\/span><\/p>\n

Depende. Depende de cu\u00e1nto te dejan ser creativo. Cada proyecto es distinto y puedo tener un grado de diferenciaci\u00f3n con respecto a qu\u00e9 te estoy proponiendo, porque te estoy leyendo. Entonces, cuando veo que el proyecto en ciertas cosas est\u00e1 haciendo agua, te propongo ir a resolver esas cosas. Ese escenario es muy distinto a cuando lo quiero mezclar de cierta manera, porque me parece que hay que ir por ah\u00ed, y me devuelven 28.500 correcciones y a la MIX.03 todav\u00eda estamos haciendo correcciones b\u00e1sicas del <\/span>delay. <\/span><\/i>Ah\u00ed no servimos para hacer este laburo. Aprend\u00ed cada vez m\u00e1s que si no va, no va, y est\u00e1 todo bien.<\/span><\/span><\/p>\n

<\/span><\/span><\/p>\n

Pero la respuesta es <\/span>depende<\/span><\/i>. Depende del proyecto, del artista con el que est\u00e9s, el momento en que est\u00e9s en el proyecto. Todos los proyectos tienen vaivenes, momentos negativos, devoluciones en las que est\u00e1 todo bien.<\/span><\/span><\/p>\n

<\/span><\/span><\/p>\n

Para m\u00ed es s\u00faper creativa la mezcla. No est\u00e1s puliendo, est\u00e1s mejorando o ampliando lo que ya est\u00e1. Eso de por s\u00ed es creativo. Despu\u00e9s hay otros <\/b>mixers<\/i><\/b> que tienen m\u00e1s necesidad de aparecer y dicen cosas como \u201cnuestro aporte es casi de producci\u00f3n\u201d. No, est\u00e1s mezclando y si no ser\u00edas productor.<\/b> Eso me parece importante rescatarlo.<\/span><\/span><\/p>\n

<\/span><\/span><\/p>\n

No quiere decir que muchas veces cuando estemos mezclando hagamos aportes sobre cuestiones de producci\u00f3n, pero hay un productor que estuvo laburando quiz\u00e1s tres, cuatro meses en un proyecto. Y despu\u00e9s vos como <\/span>mixer<\/span><\/i>, propon\u00e9s ciertas cosas, se te ocurre cambiar los kicks del tema porque te parece mejor, y te crees productor por eso. Y no, est\u00e1s mezclando. Si no, anda a producir.<\/span><\/span><\/p>\n

<\/span><\/span><\/p>\n

Me parece que depende y que est\u00e1 bueno que cada uno entienda cu\u00e1l es su rol en lo que est\u00e1 haciendo.<\/span><\/p>\n

<\/span><\/p>\n

\u2014<\/span>De todas formas, hoy existe una especie de hibridaci\u00f3n de roles, es todo medio mixto \u00bfno? Por ejemplo, \u201cproductor\u201d antes se le dec\u00eda a alguien que era t\u00e9cnico de grabaci\u00f3n y hoy en general es una persona que se dedica a la composici\u00f3n electr\u00f3nica, que hace cosas de mezcla.<\/i><\/b><\/span><\/p>\n

<\/i><\/b><\/span><\/p>\n

S\u00ed, a veces el productor tambi\u00e9n es el creador de la canci\u00f3n y antes era el que arreglaba o el que gestionaba una canci\u00f3n. Creo que en la producci\u00f3n musical moderna los roles est\u00e1n totalmente solapados. Muchas veces donde termina la producci\u00f3n se pasan veinte estaciones y est\u00e1n dentro de la mezcla. A veces la mezcla arranca desde antes y est\u00e1 produciendo, a veces como <\/span>mixer <\/span><\/i>est\u00e1s masterizando y el masterizador est\u00e1 aplastado contra la pared. Hace un porcentaje mega significativo, pero cada vez le dejan menos resto.<\/span><\/span><\/p>\n

<\/span><\/span><\/p>\n

\u00bfEso est\u00e1 bien o mal? No s\u00e9 si est\u00e1 bien o mal, es lo que pasa hoy en d\u00eda y es como el audio suena hoy en d\u00eda.<\/span><\/p>\n

<\/span><\/p>\n

Los masterizadores a veces prefieren laburar con algo con m\u00e1s din\u00e1mica. S\u00ed, pero la m\u00fasica moderna no tiene din\u00e1mica. Tiene sensaci\u00f3n de din\u00e1mica pero no tiene din\u00e1mica porque tiene que sonar fuerte. No est\u00e1 ni bien ni mal, es la foto de lo que pasa hoy en d\u00eda. <\/b>Ahora, \u00bfEs significativo el aporte de cada uno el d\u00eda de hoy? Totalmente. Te pongo un disco que est\u00e1 hecho de esa manera donde quiz\u00e1s la producci\u00f3n hizo el 93%, la mezcla hizo el 5% y el master hizo el 2% y te saco ese \u00faltimo 7% y se recontra nota. Pon\u00e9s la mezcla y se nota, pon\u00e9s el m\u00e1ster y dec\u00eds \u00abboludo\u2026\u00bb.\u00a0<\/span><\/span><\/p>\n

<\/span><\/span><\/p>\n

Antes quiz\u00e1s era m\u00e1s una proporci\u00f3n m\u00e1s un 60\/20\/20, con respecto a vol\u00famenes o a niveles, etc\u00e9tera. Hoy en d\u00eda a m\u00ed me llegan producciones y ya vienen a <\/span>-8 LUFS<\/span><\/a> de volumen.\u00a0<\/span><\/span><\/p>\n

<\/span><\/span><\/p>\n

Es fuert\u00edsimo y es parte de la expresividad de la canci\u00f3n. Y est\u00e1 bueno eso. Entonces, mi rol es: te voy a devolver -8 LUFS y te lo voy a mejorar, vamos a cambiar, o a potenciar lo que haya que hacer en este laburo. Tambi\u00e9n pasa, y est\u00e1 bueno, que me mandan mezclas de producciones que est\u00e1n chicas y yo tengo que hacer todo el <\/span>build up<\/span><\/i> del audio.<\/span><\/span><\/p>\n

<\/span><\/span><\/p>\n

Hay ciertos productores que al d\u00eda de hoy siguen tirando todo para tipo \u201cno, hacelo en la mezcla\u00bb y yo me mal acostumbr\u00e9 a que el productor tiene que tomar ciertas decisiones y yo tengo que laburar mucho m\u00e1s suelto. Por ejemplo, me mand\u00e1s una bater\u00eda, m\u00e1ndame todo el <\/span>leveleado <\/span><\/i>como realmente lo quer\u00e9s y mi punto cero, de inicio, es 100% como est\u00e1 la producci\u00f3n del d\u00eda de hoy. Pero laburemos desde lo \u00faltimo que vos escuchaste y desde lo \u00faltimo que el artista aprob\u00f3 y escuch\u00f3, eso es lo m\u00e1s importante de todo. En la producci\u00f3n moderna pasa eso y hay ciertos procedimientos que creo que ya est\u00e1n estandarizados o est\u00e1n tendiendo a estandarizarse.<\/span><\/span><\/p>\n

<\/span><\/span><\/p>\n

Antes una banda escuchaba en el estudio y le encantaba, lo pon\u00edan en el auto y sonaba como el orto, lo pon\u00edan en su casa y se deprim\u00eda, porque sonaba bien en el estudio al palo y armado de esa manera. Se iban con ese material, ten\u00edan que editarlo, ten\u00edan que ir al <\/span>mixer<\/span><\/i>, despu\u00e9s ten\u00edan que ir al masterizador y eso era un mont\u00f3n de tiempo y un mont\u00f3n de gente en el medio. Para mucha gente de la vieja escuela es la manera correcta de hacer un disco, pero hoy en d\u00eda la producci\u00f3n moderna te exige otra cosa y ten\u00e9s que laburar de otra manera.<\/span><\/span><\/p>\n

<\/span><\/span><\/p>\n

\u2014<\/span>\u00bfC\u00f3mo afectan las plataformas al audio y c\u00f3mo se escucha m\u00fasica hoy?<\/i><\/b>\u00a0<\/span><\/i><\/span><\/p>\n

<\/span><\/i><\/span><\/p>\n

La gente escucha m\u00fasica en YouTube, en Spotify, en las plataformas. Es lo que es. Antes la gente pod\u00eda comprarse un disco, un vinilo, un cassette, un CD y lo escuchaba de esa manera. La gran mayor\u00eda, cuando ten\u00eda, escuchaba la radio y se hac\u00edan mezclas para la radio o televisi\u00f3n con distintos niveles. Los artistas <\/span>mainstream<\/span><\/i>, cuando hay presupuesto, siguen haciendo mezclas diferenciadas para plataformas o para vinilo. No es la normalidad, en general se hace una sola mezcla y va para todos lados por igual.<\/span><\/span><\/p>\n

<\/span><\/span><\/p>\n

Pero es lo que es, hay gente que dice \u201cno, pero antes con el disco\u2026\u201d. S\u00ed, pero \u00bfd\u00f3nde escuchabas el disco? Quiz\u00e1s ten\u00edas dos parlantes que estaban desconados y por m\u00e1s que la base tuviera calidad se escuchaba como el orto. Hoy la gente escucha quiz\u00e1s escucha en Spotify pero con el tel\u00e9fono en la oreja y no con auriculares. Y si es con auriculares, es con auriculares. Escuchan como est\u00e1n acostumbrados a escuchar.<\/span><\/p>\n

<\/span><\/p>\n

\u2014<\/span>Est\u00e1 esa onda de que los auriculares Bluetooth tienen baja calidad en general.<\/i><\/b><\/span><\/p>\n

<\/i><\/b><\/span><\/p>\n

S\u00ed, o sea, hay gente que dice que te pones un auricular con cable comparado con uno con Bluetooth y se nota la diferencia. No s\u00e9, yo cuando viajo o cuando duermo me pongo los auriculares Bluetooth porque con el cable me enredo.\u00a0<\/span><\/p>\n

<\/span><\/p>\n

Todo eso a m\u00ed me suena a excusas.<\/span><\/p>\n

<\/span><\/p>\n

\u2014<\/span>\u00bfPara qu\u00e9?<\/i><\/b><\/span><\/p>\n

Para justificar que a tu banda no la escucha nadie (risas). <\/span>Cuando dicen ese tipo de cosas, que la gente escucha en cualquier lado, que escuchan cualquier cosa, me suenan a excusas. Vengo de una generaci\u00f3n, por todo esto de internet que hablamos pero tambi\u00e9n por una cosa del <\/b>punk<\/i><\/b>, que cree que hay que <\/b>hackear <\/i><\/b>el sistema. Hay que hacer algo, no te podes quedar solo en la cr\u00edtica<\/b>. Me acuerdo mucho de ver un documental de <\/span>The Clash<\/span><\/i> y que eso era lo que le planteaban al resto de las bandas, tipo \u201cest\u00e1 bien, estamos todos de acuerdo que funciona todo mal pero \u00bfqu\u00e9 est\u00e1n haciendo ustedes?\u201d. Eso me marc\u00f3 y siempre trato de encararlo por ese lado. Tambi\u00e9n porque creo que el aval te lo da la gente, no la cr\u00edtica ni nadie. Aunque vos digas \u201cno pero eso no se puede escuchar\u201d la gente va y lo escucha. No s\u00f3lo lo escucha sino que va, lo banca, pone plata y se compra la entrada y lo va a ver en vivo.<\/span><\/span><\/p>\n

<\/blockquote>\n

<\/span><\/p>[\/et_pb_text][et_pb_image src=\u00bbhttps:\/\/urbe.com.ar\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Screenshot_238.png\u00bb title_text=\u00bbScreenshot_238″ align=\u00bbcenter\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_text admin_label=\u00bbParrafo 1″ _builder_version=\u00bb4.27.4″ text_font=\u00bbTitillium Web||||||||\u00bb text_text_color=\u00bb#000000″ text_font_size=\u00bb20px\u00bb text_line_height=\u00bb2em\u00bb custom_margin=\u00bb2%|0%|2%|0%|true|true\u00bb custom_padding=\u00bb||0px|0px||\u00bb text_font_size_tablet=\u00bb17px\u00bb text_font_size_phone=\u00bb16px\u00bb text_font_size_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb locked=\u00bboff\u00bb inline_fonts=\u00bbRubik,Alkalami,Titillium Web\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]

\u2014<\/span>\u00bfQu\u00e9 era Galer\u00eda R\u00edo de la Plata?<\/i><\/b><\/span><\/p>\n

<\/i><\/b><\/span><\/p>\n

Antes de que llegaran los <\/span>shoppings<\/span><\/i> y todo eso, lo normal era ir a galer\u00edas a pasear. Dar una vuelta, mirar boludeces, entrar a una casa de m\u00fasica y probar pedales hasta que te echen. Durante los 90, galer\u00edas como Churba, en Cabildo y Juramento, donde estuvo Tower Records y ahora creo que un Dexter. A la que iba al principio de los 2000 era Galer\u00eda R\u00edo donde hab\u00eda tatuadores, piercings, cosas de skate, todo en una serpentina que iba descendiendo. Ten\u00eda tambi\u00e9n una disquer\u00eda muy buena, Euphoria Store, que tra\u00eda de afuera muchas cosas alternativas que eran dif\u00edciles de conseguir y unos equipos muy buenos, unos Audio-Technica, para escuchar m\u00fasica. As\u00ed que yo, y mucha gente, est\u00e1bamos seguido en ese lugar. Por ah\u00ed hab\u00eda diez personas en el local tomando un caf\u00e9, mostr\u00e1ndose m\u00fasica, compartiendo cosas. El consumo de m\u00fasica en ese momento era mucho m\u00e1s directo, ven\u00eda alguien y te dec\u00eda \u201ctom\u00e1, escucha esto\u201d, te acercaba una banda que le copaba, lo que sea. Ah\u00ed conoc\u00ed a Barbi Recanati, a Rodri de Dietrich, a Juan de Pommez Internacional que tendr\u00eda diecis\u00e9is a\u00f1os en ese momento, a un mont\u00f3n de gente. Muchas cosas salieron de ah\u00ed tambi\u00e9n. Te estoy hablando de un momento que era post 2001 y pre Croma\u00f1\u00f3n.<\/span><\/span><\/p>\n

<\/span><\/span><\/p>\n

\u2014<\/span>\u00bfQu\u00e9 pas\u00f3 con el circuito post Croma\u00f1\u00f3n?<\/i><\/b><\/span><\/p>\n

<\/i><\/b><\/span><\/p>\n

Fue terrible. Croma\u00f1\u00f3n fue un horror, una tragedia. Y <\/span>despu\u00e9s de Croma\u00f1\u00f3n no hab\u00eda pr\u00e1cticamente lugares para tocar, por lo menos para los m\u00fasicos que no eran muy grandes era imposible. Imaginate que se planch\u00f3 la movida del <\/b>rock barrial<\/i><\/b> que era la m\u00e1s fuerte y la m\u00e1s potente de ese momento, las \u00fanicas bandas que pod\u00edan seguir tocando ya estaban muy establecidas. Eso gener\u00f3 que una camada de pibes j\u00f3venes s\u00f3lo segu\u00edan a bandas de gente bastante m\u00e1s grande que ellos, no hab\u00eda pibes yendo a ver a pibes<\/b>. Una cosa parecida, aunque sin hacer ning\u00fan tipo de paralelismo ni comparaci\u00f3n, supongo que pas\u00f3 con la <\/span>Time Warp<\/span><\/i> y la escena de la m\u00fasica electr\u00f3nica. Son dos tragedias. Por eso algo que digo que est\u00e1 muy bueno del \u00faltimo tiempo es que volvieron a haber pibes en los escenarios y toda una movida joven.\u00a0<\/span><\/span><\/p>\n

<\/span><\/span><\/p>\n

De ese momento se me hace medio una nebulosa el <\/span>mainstream<\/span><\/i>, no s\u00e9 bien quienes andaban, supongo que Tan Bi\u00f3nica. Tambi\u00e9n apareci\u00f3 Indie Folks. Por esa \u00e9poca, y tiene que ver con la capacidad econ\u00f3mica de la gente, se pod\u00edan traer bandas alternativas de afuera que no te hac\u00edan un estadio pero que estaban buen\u00edsimas. Y la gente se las re apropiaba as\u00ed, eso es lo que pas\u00f3 con Tame Impala, por ejemplo. Los trajeron para hacer uno, dos Niceto, un Vorterix, y as\u00ed la gente se los fue apropiando, sinti\u00e9ndolo suyo, y terminaron en un Lollapalooza.\u00a0<\/span><\/span><\/p>\n

<\/span><\/span><\/p>\n

Pero tambi\u00e9n tuve cierta distancia con todo. Estaba con un laburo de oficina por esa \u00e9poca, haciendo algunos laburos con bandas piolas como Las Pi\u00f1as o Santos Wussies, pero no tan metido. Hasta que en 2016, a dos semanas de que nazca mi hijo, me echaron del laburo. Me acuerdo de volverme antes de la oficina, llegar a casa, que Romi me diga \u201c\u00bfqu\u00e9 haces ac\u00e1?\u201d, y explicarle, muy angustiado, que me hab\u00edan echado del laburo. Ella se ri\u00f3 y me dijo \u201cahora no vas a tener m\u00e1s excusa para no dedicarte al audio\u201d. Y as\u00ed fue. Ten\u00eda motivaci\u00f3n, ten\u00eda la presi\u00f3n econ\u00f3mica de que estaba por ser pap\u00e1, y era lo que siempre hab\u00eda querido hacer. Empec\u00e9 a laburar mucho, en general por poca plata pero aceptando de todo para crecer, para darme a conocer un poco m\u00e1s. Tambi\u00e9n me plante\u00e9 que ten\u00eda dos alternativas: <\/span>pod\u00eda tratar de sonar como todos y arrancar quinientos puestos abajo en la lista o pod\u00eda buscar el sonido que a m\u00ed me gustaba y estar contento con lo que hac\u00eda. Fui por el segundo camino.<\/b><\/span><\/p>\n

<\/b><\/span><\/p>\n

Tambi\u00e9n por 2016 aparecieron cuatro nombres propios que los recuerdo como un <\/span>momento<\/span><\/i>: Marilina Bertoldi, Perras on the Beach, LOUTA y Usted Se\u00f1\u00e1lemelo. Pod\u00edas coincidir m\u00e1s o menos con lo que estaban haciendo pero ten\u00edan toda una propuesta laburada, ten\u00edan discos que sonaban bien, la gente los iba a ver y eran j\u00f3venes. Me acuerdo porque fue un quiebre respecto a lo que ven\u00eda del tipo de bandas que llenaban lugares y dem\u00e1s.<\/span><\/span><\/p>\n

<\/span><\/span><\/p>\n

\u2014<\/span>\u00bfAh\u00ed es que haces tu contacto con Ferm\u00edn Ugarte?<\/i><\/b><\/span><\/p>\n

<\/i><\/b><\/span><\/p>\n

Con Ferm\u00edn entr\u00e9 en contacto despu\u00e9s, en el 2020. Durante la pandemia, quiz\u00e1s por el encierro, por querer expresarse, por el IFE, se hizo mucha m\u00fasica as\u00ed que labur\u00e9 bastante. Me contact\u00f3 un sello de La Plata que quer\u00eda que les haga los masters de todos sus proyectos y el A&R era Ferm\u00edn [Artistas y Repertorio, la b\u00fasqueda de artistas para una discogr\u00e1fica]. Pegamos onda al toque, mismo sentido del humor, mismos gustos, mismo todo. Hablamos casi todos los d\u00edas desde ese momento. Un poco despu\u00e9s, me pidi\u00f3 tener una reuni\u00f3n aparte para hablarme de un proyecto nuevo, hab\u00eda unos pibes que quer\u00edan poner un sello, que eran talentosos, que hac\u00edan <\/span>trap<\/span><\/i> (que para el <\/span>indie <\/span><\/i>todav\u00eda era medio mala palabra), y que quer\u00edan a alguien \u201ccon canas\u201d. Esto de las canas me lo acuerdo porque me lo dijo as\u00ed tal cual. Y <\/span>aunque exist\u00eda esa distancia del <\/b>indie <\/i><\/b>con el <\/b>trap,<\/i><\/b> a m\u00ed siempre me hab\u00eda atra\u00eddo porque tiene una onda medio <\/b>punk<\/i><\/b> toda esa distorsi\u00f3n, la actitud, el agite.<\/b> Ferm\u00edn me present\u00f3 a Dillom y a Muerejoven, pegamos muy buena onda, y al toque empezamos a laburar con ellos y con toda la <\/b>RIPGANG<\/i><\/b>. Fue loco tambi\u00e9n conocerlos porque hablaban de cosas como un contacto con tal persona de Spotify, de YouTube, de la distribuci\u00f3n de puntos digitales, cosas con las que yo no hab\u00eda entrado nunca en contacto. Sent\u00eda que, laburando con artistas as\u00ed y que adem\u00e1s entend\u00edan c\u00f3mo funcionaba la industria, hab\u00eda avanzado veinticinco casilleros de golpe. Hice una mezcla para un tema de K4, uno de ODDMAMI, uno de Quentin y al toque sali\u00f3 \u201cDUDADE\u201d. Esa fue la primera vez que una mezcla m\u00eda ten\u00eda millones de reproducciones, fue muy loco. Encima despu\u00e9s sali\u00f3 \u201cSauce\u201d que le fue b\u00e1rbaro tambi\u00e9n y era <\/span>french touch, <\/span><\/i>lo mismo que me hab\u00eda partido la cabeza unos a\u00f1os antes. En ese momento empec\u00e9 a laburar m\u00e1s, a darme a conocer, a entender c\u00f3mo funciona la industria de verdad.<\/span><\/span><\/p>\n

<\/span><\/span><\/p>\n

\u2014<\/span>En perspectiva, viendo para donde fue el proyecto de Dillom y toda la influencia rockera que tiene, fue muy acertado llamarte a vos que ten\u00edas toda esa influencia del grunge y el rock de los 90.<\/i><\/b><\/span><\/p>\n

<\/i><\/b><\/span><\/p>\n

Entiendo a lo que vas pero quiero ser claro con que el artista es \u00e9l y la direcci\u00f3n del sonido la pone \u00e9l. Dillom tiene a sus compa\u00f1eros que se ocupan de decodificarlo como puedo ser yo en sonido, Ferm\u00edn con la producci\u00f3n y Noduermo con los videos. Pero el artista es \u00e9l y el que est\u00e1 en el escenario es \u00e9l y el que que es gracioso y despu\u00e9s te clava una mirada asesina es \u00e9l.\u00a0<\/span><\/p>\n

<\/span><\/p>\n

S\u00ed te digo que fue muy loco cuando lo conoc\u00ed al Dylan de 20 a\u00f1os porque al toque me dijo que sus bandas favoritas eran los Ramones y AC\/DC. Con eso flashee, fue como hablar con el Santi del 92.<\/span><\/p>\n

<\/span><\/p>\n

\u2014<\/span>Ahora mismo para Bohemian Groove est\u00e1s haciendo el sonido en vivo, las mezclas, y de A&R. \u00bfLa tarea no es un poco de \u201coreja\u201d del sello?<\/i><\/b><\/span><\/p>\n

<\/i><\/b><\/span><\/p>\n

S\u00ed, soy el catalizador de muchas cosas, ese es mi rol. Pero la direcci\u00f3n la ponen los artistas y yo eso lo respeto much\u00edsimo. El departamento de A&R en el que estoy ni en pedo tiene una bajada de l\u00ednea que le tira a los artistas sino que ellos se acercan con lo que quieren hacer y nosotros les planteamos posibles soluciones de c\u00f3mo creemos que es la mejor manera de encararlo.\u00a0<\/span><\/p>\n

<\/span><\/p>\n

Con el sonido en vivo de Dylan si coincidimos mucho de entrada sobre que ten\u00eda que pasar. Creo que en un show en vivo te tiene que pasar algo, tenes que sentir algo en el cuerpo. <\/span>Hace poco fui a ver a Justice al Movistar Arena y<\/b> no me acordaba la \u00faltima vez que hab\u00eda sentido miedo en un show, la combinaci\u00f3n de una m\u00fasica incre\u00edble con ese volumen tremendo te hace sentir cosas. Eso es lo que busco y m\u00e1s cuando hay un tipo en el escenario que est\u00e1 cantando \u201cmatar, matar, matar\u201d. Cuando se me acerca gente despu\u00e9s de un show, a m\u00ed lo que me importa es entender si les pas\u00f3 algo y no si son\u00f3 bien o mal.<\/b> Creeme que el primero que sabe si son\u00f3 bien o mal soy yo. Porque puede pasar que haya determinadas caracter\u00edsticas del lugar que te compliquen o que haya habido un error o que sea una de esas veces que no la encontr\u00e1s y el primero que lo sabe sos vos. Pero a lo que apuntamos es a que suceda esa experiencia, a que puedas sentir esa potencia, a que te vayas nublado.<\/span><\/span><\/p>\n

<\/span><\/span><\/p>\n

\u2014<\/span>\u00bfC\u00f3mo se lleva esa vida de gira con la vida de familia? Eso de la vida rockstar<\/i><\/b> y la familiar.<\/i><\/b><\/span><\/p>\n

<\/i><\/b><\/span><\/p>\n

Mira, <\/span>eso de <\/b>rockstar<\/i><\/b> me parece que no existe m\u00e1s<\/b>. O sea, capaz existe en Mamita (risas). Me lo preguntan a veces los padres de otros chicos de la escuela, si no est\u00e1 buen\u00edsimo estar de gira y todo eso. La verdad es que tiene un lado bueno, obvio. Siempre fui fan\u00e1tico de los medios de transporte, me encanta poder viajar en avi\u00f3n, que entiendo que puede ser un lujo, y conocer lugares y gente. Recontra. Pero tambi\u00e9n es muy desgastante hacer un vuelo largo para Ciudad de M\u00e9xico, tener una escala de cuatro horas, llegar a las corridas al hotel para tirar todo, ir a armar el sonido, la prueba, que sea el show, levantar todo, volver a hacer un rato de tiempo al hotel y seguir para otro ciudad donde repet\u00eds. Adem\u00e1s es bastante estresante porque hay muchas cosas fuera de tu control con las que lidias todo el tiempo. Ese desgaste y la intimidad que terminas teniendo te vincula mucho con los equipos de las giras. Pasas muchas horas, hablas de un mont\u00f3n de cosas, compartis horas de sue\u00f1o, comidas, pedos (risas), tenes ese nivel de estar juntos todo el tiempo. Empezar a laburar en este tipo de giras me hizo valorar m\u00e1s el trabajo que hacen los t\u00e9cnicos, hay mucha vocaci\u00f3n en eso. Adem\u00e1s se habla mucho durante la gira de lo que viene despu\u00e9s y es duro encarar volver y no saber si tenes laburo, si va a haber fechas.\u00a0<\/span><\/span><\/p>\n

<\/span><\/span><\/p>\n

Despu\u00e9s, vuelvo de todo eso, llevo cuarenta y ocho horas sin dormir, y me est\u00e1n esperando mis hijos. Ese balance me sirve. Me encanta mi rutina, llevar a mis hijos a la escuela, buscarlos, ba\u00f1arlos, me hace muy bien. Siempre me pasa que en ambos momentos extra\u00f1o lo otro. Porque, ojo, cuando me toca despedirme de mi familia lloro, nos abrazamos, y cada vez es toda una emoci\u00f3n, pero apenas estoy abajo y\u00e9ndome se me pasa y estoy concentrado con lo que me toca y muy feliz. Todav\u00eda no me la puedo creer que me toque todo esto, entiendo que tengo una suerte enorme y me encanta.<\/span><\/p>\n

<\/blockquote>\n

<\/span><\/p>[\/et_pb_text][et_pb_image src=\u00bbhttps:\/\/urbe.com.ar\/revista\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/WhatsApp-Image-2023-03-13-at-16.37.45.jpeg\u00bb title_text=\u00bbWhatsApp Image 2023-03-13 at 16.37.45″ align=\u00bbcenter\u00bb _builder_version=\u00bb4.26.0″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb custom_margin=\u00bb3%||3%||true|false\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_image src=\u00bbhttps:\/\/urbe.com.ar\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Screenshot_239.png\u00bb title_text=\u00bbScreenshot_239″ align=\u00bbcenter\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_text admin_label=\u00bbParrafo 1″ _builder_version=\u00bb4.27.4″ text_font=\u00bbTitillium Web||||||||\u00bb text_text_color=\u00bb#000000″ text_font_size=\u00bb20px\u00bb text_line_height=\u00bb2em\u00bb custom_margin=\u00bb2%|0%|2%|0%|true|true\u00bb custom_padding=\u00bb||0px|0px||\u00bb text_font_size_tablet=\u00bb17px\u00bb text_font_size_phone=\u00bb16px\u00bb text_font_size_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb locked=\u00bboff\u00bb inline_fonts=\u00bbRubik,Alkalami,Titillium Web\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]

\u2014<\/span>Te quer\u00eda preguntar sobre dos cosas del trap. La primera es sobre el mainstream, sobre esta idea de que esa camada que creci\u00f3 ahora est\u00e1 buscando entrar en Estados Unidos y se olvid\u00f3 de Argentina.<\/i><\/b><\/span><\/p>\n

<\/i><\/b><\/span><\/p>\n

S\u00ed creo que est\u00e1n tratando de entrar en Estados Unidos. Que digan de ellos que se olvidaron de Argentina me parece una pelotudez. Obviamente, es normal que los exponentes de una movida vayan creciendo y trasciendan a la movida. Ahora seguramente pase con muchas de las bandas de rock que est\u00e1n movi\u00e9ndose, y ojal\u00e1 que s\u00ed porque hay cosas muy buenas y en algunas tengo la suerte de laburar.<\/span><\/p>\n

<\/span><\/p>\n

\u2014<\/span>Como S\u00daPER PREMIUM ULTRA.<\/i><\/b><\/span><\/p>\n

<\/i><\/b><\/span><\/p>\n

S\u00ed, lo de Dum Chica, Nenagenix, para m\u00ed es incre\u00edble. De verdad no tengo palabras, me parece buen\u00edsimo.\u00a0<\/span><\/p>\n

<\/span><\/p>\n

Volviendo al <\/b>trap<\/i><\/b>, no creo que se hayan olvidado de Argentina porque siguen tocando ac\u00e1, siguen llenando, apostando mucho ac\u00e1. Todos los artistas grandes de Argentina el a\u00f1o pasado hicieron estadios ac\u00e1.<\/b> Duki hizo dos River, fue a hacer un Bernab\u00e9u, volvi\u00f3 e hizo no s\u00e9 cu\u00e1ntos Movistar Arena. Y no hizo veinticinco porque no quiso, porque poder puede. S\u00ed creo que hay cierta confusi\u00f3n porque lo normal era que un artista que hac\u00eda estadios era uno que escuchabas vos, yo, tu mam\u00e1 y mi abuela. Hoy, con la segmentaci\u00f3n que hay, no son as\u00ed de transversales. Cambi\u00f3 mucho el modelo de negocios con la segmentaci\u00f3n, ahora no pasa m\u00e1s por ser masivo sino por generar un grupo de gente que te sigue a morir. Te sigue, te banca, te difunde. Pero no es el mismo tipo de masividad que ten\u00eda una banda en los 90, ya no se puede apelar a todos los p\u00fablicos.<\/span><\/span><\/p>\n

<\/span><\/span><\/p>\n

\u2014<\/span>Para reponer la segunda parte de esa idea, creo que el argumento va porque no \u201csuenan argentinos\u201d. El acento con el que cantan y dem\u00e1s.<\/i><\/b><\/span><\/p>\n

<\/i><\/b><\/span><\/p>\n

Siempre sonaron as\u00ed, en el Quinto Escal\u00f3n sonaban as\u00ed y despu\u00e9s tambi\u00e9n. Adem\u00e1s creeme que los pones en cualquier lado de Latinoam\u00e9rica y suenan re argentos. Est\u00e1 esa cosa, que tambi\u00e9n es muy nuestra y que viene de hace un tiempo ya, de acusarlos de ser de Miami y no de ac\u00e1. Pero repito, en cualquier lugar te los reconocen como argentinos y no es para nada normal que haya tantos argentinos en el <\/span>mainstream <\/span><\/i>del habla hispana. Eso creo que deber\u00edamos valorarlo.<\/span><\/span><\/p>\n

<\/span><\/span><\/p>\n

\u2014<\/span>Por lo otro que te quer\u00eda preguntar es por el plugg. Los Swaggerboyz y todo ese mundo que es presente puro, \u00bfc\u00f3mo te resulta?<\/i><\/b><\/span><\/p>\n

<\/i><\/b><\/span><\/p>\n

A los chicos los conoc\u00ed por Sim\u00f3n Poxyran que me acerc\u00f3 un video de ellos tocando en la explanada de Facultad de Derecho. Un delirio, una banda de gente, todos pibes, much\u00edsimo agite, gente colg\u00e1ndose de lugares, y dos pibes con los micr\u00f3fonos saturando y unas CDJs. Ah\u00ed me puse a escuchar <\/span>PLUG PARK<\/span><\/i> para ver qu\u00e9 onda. Me re\u00ed bastante y cuando llegu\u00e9 a \u201cM\u00daSICA DE ASCENSOR\u201d entend\u00ed que estaba bueno en serio. Despu\u00e9s los conoc\u00ed en Espa\u00f1a y los v\u00ed hacer el tema con Dylan (\u201cEL MOROCHO, EL RUBIO Y EL COLO\u201d), estuvo muy bien. Ellos tienen eso mismo que tiene Dylan de que te hacen re\u00edr con las cosas que van diciendo. Agarraron algo de lo ir\u00f3nico que tambi\u00e9n est\u00e1 en \u00e9l y lo llevaron al extremo. Y se pueden estar cagando de risa, puede ser gracioso, pero sobre todo est\u00e1 hecho con sentido del humor y est\u00e1 hecho en serio. Entienden c\u00f3mo y por qu\u00e9.<\/span><\/span><\/p>\n

<\/span><\/span><\/p>\n

\u2014<\/span>\u00bfPor qui\u00e9nes sonamos como sonamos?<\/i><\/b><\/span><\/p>\n

<\/i><\/b><\/span><\/p>\n

Creo que fueron pasando varias cosas. Si escuchas \u201cLa Balsa\u201d<\/span>,<\/span><\/i> cualquier tema de <\/span>Artaud<\/span><\/i>, \u201cAmor Descartable\u201d, \u201cElla Us\u00f3 Mi Cabeza Como un Rev\u00f3lver\u201d, \u201cDel\u00e9ctrico\u201d, \u201cUACHO\u201d y \u201cCirug\u00eda<\/span>\u201d <\/span><\/i>vas a escuchar un cambio. Antes cantar y hablar eran dos cosas muy separadas que se hac\u00edan en un registro muy distinto. <\/span>Con el tiempo se canta m\u00e1s como se habla. Dillom es m\u00e1s un tono en el que decir las cosas que una manera de cantar<\/b>. Tambi\u00e9n se fue modificando el acento con los a\u00f1os, con toda la inmigraci\u00f3n que fuimos recibiendo de distintos lados. Ac\u00e1 en Buenos Aires, mucha gente con guita se fue yendo a zona norte, a los <\/span>countries,<\/span><\/i> y abandonando la ciudad.<\/span> Ese espacio lo fueron ocupando personas de distintos lugares y<\/span> cambi\u00f3 nuestro acento, las palabras que usamos. Eso de mezclar cosas es re contra nuestro y est\u00e1 buen\u00edsimo. Que \u201cLa Balsa\u201d y \u201cUACHO\u201d<\/b> nos suenen distintas entre s\u00ed pero super argentas, ac\u00e1 y afuera, es algo muy propio. Hay una esencia que veo que las cruza a todas, no s\u00e9 qu\u00e9 es pero existe. Esa misma esencia que la vieja guardia reconoce en Dillom, en la forma de hacer discos, de estar en el escenario.<\/b><\/span><\/p>\n

<\/b><\/span><\/p>\n

Tenemos mucha apego a nuestras cosas, eso tambi\u00e9n lo noto. En <\/span>El Eternauta<\/span><\/i> \u00bfNo te emocion\u00f3 ver lugares que conoc\u00edas? \u00bfLas cosas de las que hablan? \u00bfLa banda sonora? \u00bfCu\u00e1ndo son\u00f3 Mercedes Sosa? (<\/span>Se\u00f1ala<\/span><\/i>) Se te puso la piel de gallina, \u00bfves? Nos gusta mucho lo nuestro, le tenemos cari\u00f1o.\u00a0 Creo que eso es algo que hace a nuestro sonido. Tambi\u00e9n que somos muchas cosas a la vez y que est\u00e1 bien. Como una familia comiendo en Navidad, \u00bfme voy a pelear con mi t\u00edo que piensa como Feinmann? Y, por ah\u00ed un rato s\u00ed, pero tambi\u00e9n es mi t\u00edo y lo amo y est\u00e1 bien que estemos en lugares distintos. Creo que cuando entremos m\u00e1s en contacto con eso y dejemos de se\u00f1alarnos tanto vamos a poder apreciar el momento que est\u00e1 viviendo la m\u00fasica argentina en el mundo.\u00a0<\/span><\/span><\/p>\n

<\/span><\/span><\/p>\n

Es irrepetible.<\/span><\/p>\n

<\/blockquote>\n

<\/span><\/p>[\/et_pb_text][et_pb_blog fullwidth=\u00bboff\u00bb posts_number=\u00bb3″ include_categories=\u00bbcurrent\u00bb meta_date=\u00bbj M,Y\u00bb excerpt_length=\u00bb80″ show_author=\u00bboff\u00bb show_categories=\u00bboff\u00bb show_pagination=\u00bboff\u00bb masonry_tile_background_color=\u00bb#FFFFFF\u00bb disabled_on=\u00bbon|off|off\u00bb module_class=\u00bbpa-blog \u00bb _builder_version=\u00bb4.25.1″ header_font=\u00bb|700|||||||\u00bb header_text_color=\u00bb#FFFFFF\u00bb header_font_size=\u00bb20px\u00bb body_font=\u00bb|600|||||||\u00bb body_text_color=\u00bb#FFFFFF\u00bb meta_text_color=\u00bb#FFFFFF\u00bb read_more_text_color=\u00bb#FFFFFF\u00bb background_color=\u00bb#FFFFFF\u00bb min_height=\u00bb100px\u00bb custom_margin=\u00bb0px||0%||false|false\u00bb custom_margin_tablet=\u00bb0%||||false|false\u00bb custom_margin_phone=\u00bb\u00bb custom_margin_last_edited=\u00bbon|desktop\u00bb custom_padding=\u00bb||0px|||\u00bb header_text_shadow_style=\u00bbpreset3″ header_text_shadow_color=\u00bb#000000″ body_text_shadow_style=\u00bbpreset3″ body_text_shadow_color=\u00bb#000000″ meta_text_shadow_style=\u00bbpreset3″ meta_text_shadow_color=\u00bb#000000″ border_color_all_image=\u00bb#FFFFFF\u00bb border_width_top_image=\u00bb2px\u00bb text_shadow_style=\u00bbpreset3″ text_shadow_blur_strength=\u00bb0.54em\u00bb text_shadow_color=\u00bb#000000″ global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_blog][et_pb_image src=\u00bbhttps:\/\/urbe.com.ar\/revista\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/banner-escritores-copy.jpg\u00bb title_text=\u00bbbanner escritores copy\u00bb _builder_version=\u00bb4.21.0″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb custom_margin=\u00bb15%||||false|false\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Por M\u00e1ximo Cant\u00f3n<\/b><\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":11044,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"1080","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[22],"tags":[],"class_list":["post-11035","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-pantallas"],"yoast_head":"\nRuido Criollo #6: Santiago De Simone - Revista Urbe<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/urbe.com.ar\/revista\/ruido-criollo-6-santiago-de-simone\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ruido Criollo #6: Santiago De Simone - Revista Urbe\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Por M\u00e1ximo Cant\u00f3n\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/urbe.com.ar\/revista\/ruido-criollo-6-santiago-de-simone\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Revista Urbe\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-05-29T14:46:55+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-05-29T14:46:56+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/urbe.com.ar\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/miniatura-rc6-1024x922.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"922\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Alejo Bernhardt\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@Revistaurbe_\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Revistaurbe_\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Alejo Bernhardt\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"30 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/urbe.com.ar\\\/revista\\\/ruido-criollo-6-santiago-de-simone\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/urbe.com.ar\\\/revista\\\/ruido-criollo-6-santiago-de-simone\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Alejo Bernhardt\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/urbe.com.ar\\\/revista\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4ddcf051fa628850264f4c6d61f63ee2\"},\"headline\":\"Ruido Criollo #6: Santiago De Simone\",\"datePublished\":\"2025-05-29T14:46:55+00:00\",\"dateModified\":\"2025-05-29T14:46:56+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/urbe.com.ar\\\/revista\\\/ruido-criollo-6-santiago-de-simone\\\/\"},\"wordCount\":7685,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/urbe.com.ar\\\/revista\\\/ruido-criollo-6-santiago-de-simone\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/urbe.com.ar\\\/revista\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/miniatura-rc6.png?fit=2551%2C2297&ssl=1\",\"articleSection\":[\"PANTALLAS\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/urbe.com.ar\\\/revista\\\/ruido-criollo-6-santiago-de-simone\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/urbe.com.ar\\\/revista\\\/ruido-criollo-6-santiago-de-simone\\\/\",\"name\":\"Ruido Criollo #6: Santiago De Simone - Revista Urbe\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/urbe.com.ar\\\/revista\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/urbe.com.ar\\\/revista\\\/ruido-criollo-6-santiago-de-simone\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/urbe.com.ar\\\/revista\\\/ruido-criollo-6-santiago-de-simone\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/urbe.com.ar\\\/revista\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/miniatura-rc6.png?fit=2551%2C2297&ssl=1\",\"datePublished\":\"2025-05-29T14:46:55+00:00\",\"dateModified\":\"2025-05-29T14:46:56+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/urbe.com.ar\\\/revista\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4ddcf051fa628850264f4c6d61f63ee2\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/urbe.com.ar\\\/revista\\\/ruido-criollo-6-santiago-de-simone\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/urbe.com.ar\\\/revista\\\/ruido-criollo-6-santiago-de-simone\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/urbe.com.ar\\\/revista\\\/ruido-criollo-6-santiago-de-simone\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/urbe.com.ar\\\/revista\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/miniatura-rc6.png?fit=2551%2C2297&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/urbe.com.ar\\\/revista\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/miniatura-rc6.png?fit=2551%2C2297&ssl=1\",\"width\":2551,\"height\":2297},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/urbe.com.ar\\\/revista\\\/ruido-criollo-6-santiago-de-simone\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/urbe.com.ar\\\/revista\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ruido Criollo #6: Santiago De Simone\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/urbe.com.ar\\\/revista\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/urbe.com.ar\\\/revista\\\/\",\"name\":\"Revista Urbe\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/urbe.com.ar\\\/revista\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/urbe.com.ar\\\/revista\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4ddcf051fa628850264f4c6d61f63ee2\",\"name\":\"Alejo Bernhardt\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/e17892015a0b2fe0e47a8387056c05584647b09de53f1ac00adae78b2f4fb443?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/e17892015a0b2fe0e47a8387056c05584647b09de53f1ac00adae78b2f4fb443?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/e17892015a0b2fe0e47a8387056c05584647b09de53f1ac00adae78b2f4fb443?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Alejo Bernhardt\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/urbe.com.ar\\\/revista\\\/author\\\/alejo-bernhardt\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ruido Criollo #6: Santiago De Simone - Revista Urbe","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/urbe.com.ar\/revista\/ruido-criollo-6-santiago-de-simone\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Ruido Criollo #6: Santiago De Simone - Revista Urbe","og_description":"Por M\u00e1ximo Cant\u00f3n","og_url":"https:\/\/urbe.com.ar\/revista\/ruido-criollo-6-santiago-de-simone\/","og_site_name":"Revista Urbe","article_published_time":"2025-05-29T14:46:55+00:00","article_modified_time":"2025-05-29T14:46:56+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":922,"url":"https:\/\/urbe.com.ar\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/miniatura-rc6-1024x922.png","type":"image\/png"}],"author":"Alejo Bernhardt","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@Revistaurbe_","twitter_site":"@Revistaurbe_","twitter_misc":{"Escrito por":"Alejo Bernhardt","Tiempo de lectura":"30 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/urbe.com.ar\/revista\/ruido-criollo-6-santiago-de-simone\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/urbe.com.ar\/revista\/ruido-criollo-6-santiago-de-simone\/"},"author":{"name":"Alejo Bernhardt","@id":"https:\/\/urbe.com.ar\/revista\/#\/schema\/person\/4ddcf051fa628850264f4c6d61f63ee2"},"headline":"Ruido Criollo #6: Santiago De Simone","datePublished":"2025-05-29T14:46:55+00:00","dateModified":"2025-05-29T14:46:56+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/urbe.com.ar\/revista\/ruido-criollo-6-santiago-de-simone\/"},"wordCount":7685,"image":{"@id":"https:\/\/urbe.com.ar\/revista\/ruido-criollo-6-santiago-de-simone\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/urbe.com.ar\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/miniatura-rc6.png?fit=2551%2C2297&ssl=1","articleSection":["PANTALLAS"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/urbe.com.ar\/revista\/ruido-criollo-6-santiago-de-simone\/","url":"https:\/\/urbe.com.ar\/revista\/ruido-criollo-6-santiago-de-simone\/","name":"Ruido Criollo #6: Santiago De Simone - Revista Urbe","isPartOf":{"@id":"https:\/\/urbe.com.ar\/revista\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/urbe.com.ar\/revista\/ruido-criollo-6-santiago-de-simone\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/urbe.com.ar\/revista\/ruido-criollo-6-santiago-de-simone\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/urbe.com.ar\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/miniatura-rc6.png?fit=2551%2C2297&ssl=1","datePublished":"2025-05-29T14:46:55+00:00","dateModified":"2025-05-29T14:46:56+00:00","author":{"@id":"https:\/\/urbe.com.ar\/revista\/#\/schema\/person\/4ddcf051fa628850264f4c6d61f63ee2"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/urbe.com.ar\/revista\/ruido-criollo-6-santiago-de-simone\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/urbe.com.ar\/revista\/ruido-criollo-6-santiago-de-simone\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/urbe.com.ar\/revista\/ruido-criollo-6-santiago-de-simone\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/urbe.com.ar\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/miniatura-rc6.png?fit=2551%2C2297&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/urbe.com.ar\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/miniatura-rc6.png?fit=2551%2C2297&ssl=1","width":2551,"height":2297},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/urbe.com.ar\/revista\/ruido-criollo-6-santiago-de-simone\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/urbe.com.ar\/revista\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ruido Criollo #6: Santiago De Simone"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/urbe.com.ar\/revista\/#website","url":"https:\/\/urbe.com.ar\/revista\/","name":"Revista Urbe","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/urbe.com.ar\/revista\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/urbe.com.ar\/revista\/#\/schema\/person\/4ddcf051fa628850264f4c6d61f63ee2","name":"Alejo Bernhardt","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e17892015a0b2fe0e47a8387056c05584647b09de53f1ac00adae78b2f4fb443?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e17892015a0b2fe0e47a8387056c05584647b09de53f1ac00adae78b2f4fb443?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e17892015a0b2fe0e47a8387056c05584647b09de53f1ac00adae78b2f4fb443?s=96&d=mm&r=g","caption":"Alejo Bernhardt"},"url":"https:\/\/urbe.com.ar\/revista\/author\/alejo-bernhardt\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/urbe.com.ar\/revista\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/miniatura-rc6.png?fit=2551%2C2297&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/urbe.com.ar\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11035","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/urbe.com.ar\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/urbe.com.ar\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/urbe.com.ar\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/urbe.com.ar\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11035"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/urbe.com.ar\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11035\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11045,"href":"https:\/\/urbe.com.ar\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11035\/revisions\/11045"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/urbe.com.ar\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11044"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/urbe.com.ar\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11035"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/urbe.com.ar\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11035"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/urbe.com.ar\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11035"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}